"göründüğünüz gibi" - Translation from Turkish to Arabic

• كما تبدين

Yoksa göründüğünüz gibi soğuk ve hissiz misiniz?
أو انك متخشبة و بدون شعور كما تبدين حقيقةً؟

..sizin göründüğünüz gibi olduğunuza inanmıyorum.
مقتنعٌ بأنكِ لستِ كما تبدين عليه.

Her yönden, oğlun 24 değil de 16 yaşında görünüyor aynı senin 43 değil de 35 yaşında göründüğünüz gibi.
حسب كلّ الروايات، يبدو ابنكِ في 16 من عمره وليس في 24 من العمر، كما تبدين في 35 من عمرك، وليس في 43 من العمر!

göründüğünüz gibi değilsiniz.
أنتِ لست كما تبدين .