"görüntülerden" - Translation from Turkish to Arabic

• اللقطات
• لقطات
• من الصور

Bu görüntülerden sonra, insanlar haberleri senin kanalından takip edecek.
مع هذه اللقطات ، الناس سيظلون يتابعون قناتك من أجل هذه القصة

Reklam ajansım çektiğin görüntülerden bazılarını almak istiyor.
شركتي الإعلانية توَد أن تحصل بعض اللقطات التي لديك

Daha önce baktığım görüntülerden bu adamı tanıdım.
تعرفت على الرجل من بعض اللقطات التي كنت أطالعها

Bir şeyler yap. Bahane dinlemekten yoruldum artık. görüntülerden birisini tespit edebilirsek belki şansımız dönebilir.
أحصل على لقطات الفيديو، فقد سئمتُ سماع أعذارهم إن إستطعنا تحديد هويّة شخص من الحشود، فلربما يحالفنا الحظ

Diğer görüntülerden de ufak parçaları aldım ve onları iki temel resme ekleyip bir robot resim oluşturdum.
قمت بتجميع لقطات أخرى من التصوير وأضفتهم إلى الصوريتين الأساسيتين فأنشأةُ صورة مُركبة

Aynı zamanda interneti cinsel görüntülerden uzak tutmak için mesaisini harcıyor.
وهو مشغول بالقيام بعمله المهم لإبقاء الإنترنت خالي من الصور الجنسية.

Bu kısım, Muhabir Song Cha Ok'un görüntülerden sildiği kısım.
هذه هى اللقطات الممسوحه من التسجيلات التى حصلنا عليها من سونج تشا اوك

Eski görüntülerden çekip, alan telemetrisinin dışdeğerlemesini yapayım.
لنأخذ اللقطات السابقة حتى أتمكن من إستنباط بعض القياسات المكانية

Bu görüntülerden bir şey çıkmaz.
أوصلتنا اللقطات إلى نهاية مسدودة

Ortaya çıktığı görüntülerden herhangi birinde.
على أي من اللقطات التي ظهر فيها.

Garcia, görüntülerden bir şey çıktı mı?
غارسيا ] ، أي شيئ على اللقطات ؟ ]

Kaybolmadan önce 10-14 hafta takip edildiklerini düşündüm ve işe ilaç almaya gittikleri zamanki görüntülerden başladım, tam da o döneme denk geliyor.
قبل اختفائهما لقد عاينت لقطات لهما عندما ذهبتا لاحضار غيارات هذا ماحصل في ذلك الوقت

Halkla ilişkiler uzmanının gönderdiği görüntülerden onun partiye gelişini de bulduk.
في لقطات الحفل, الوكيلة الاعلامية أُرسلت

Muharebe sırasında, hayat bir süre sonra... geçip giden görüntülerden ibaret olur... bunların çoğu da korkunçtur.
حينما تؤدون واجب القتال... بعد فترة تصبح الحياة مجرد لقطات فوتوغرافية

Hayır bu onlardan değil. Kayıtlı görüntülerden.
إنه ليس درساً إنها لقطات سابقة

Gişelerdeki görüntülerden haber yok mu hâlâ?
لديك خبر عن لقطات كشك التحصيل حتى الآن؟

görüntülerden bir şey anlaşılmıyor.
لا أرى أي شيء على لقطات المراقبة

Tek görebildiğim şey bir dizi görüntülerden ya da izlenimlerden ibaretti.
...لذا كل ما تمكنت من أن أناله كان سلسلة من الصور... أو الانطباعات أتعرف؟