Şirine aptaldı, sadece görüntüsüne bakan sığ bir Şirin'di. | Open Subtitles | كانت السنفورة غبيّة ، وسطحيّة التي كانت تهتمّ بمظهرها فحسب |
Sadece görüntüsüne değil, biliyorsun o çok güzel görünüyor. | Open Subtitles | ليس بمظهرها فحسب ، أعني ... أنها جميلة فعلاً ، لكن |
İşte ev. Kasabanın görüntüsüne hiç uyum sağlamıyor, değil mi? | Open Subtitles | هذا قصري , هو بالكاد يوافق مع جمالية القرية الريفيه |
İşte ev. Kasabanın görüntüsüne hiç uyum sağlamıyor, değil mi? | Open Subtitles | هذا قصري, هو بالكاد يوافق مع جمالية القرية الريفيه |