"gördüğüm hiçbir şeye" - Translation from Turkish to Arabic

• أي شيء رأيته

Gaz üzerinde bazı analizler yaptım. Daha önce gördüğüm hiçbir şeye benzemiyor.
لقد قمت بتحليل الغاز وهو لا يشبه أي شيء رأيته من قبل

Her neyse, daha önce gördüğüm hiçbir şeye benzemiyor.
وأياً يكن، لا يشبه أي شيء رأيته من قبل. فما هو؟

Siz Amerikanlarda gördüğüm hiçbir şeye benzemiyor.
إنها أبعد من أي شيء رأيته أو توقعته منكم أيها الأمريكيين.

Bu hibrid frekans gördüğüm hiçbir şeye benzemiyor.
تردد المخلوق المجهن هذا لا تشبه أي شيء رأيته من قبل

Daha önce gördüğüm hiçbir şeye benzemiyor.
حسنا، أنه على عكس أي شيء رأيته