"gördün beni" - Translation from Turkish to Arabic

• لقد رأيتني

gördün beni. Fakat sonra o kadın geldi.
كنت سأفعلها يا (ايان) , لقد رأيتني لكن وصول تلك المرأة منعني

Daha şimdi programlarken gördün beni!
لقد رأيتني للتو أبرمجها

O olmasa yapacaktım. gördün beni, Ian. Tamamen hazırdım.
كت سأفعلها , لقد رأيتني يا (ايان) , كنت مستعداً !