Söylediğine göre. birileri O'nun "Rhode Island Red (RID)" *** tavuklarından birisini çalmış. | Open Subtitles | . على مايبدو، أنّ أحدهم سرق دجاجه ذات الرأس الأحمر |
Görünüşe göre birileri içindeki canavarın kontrolünü kaybetmiş. | Open Subtitles | يبدو أنّ أحدهم فقد السيطرة على وحشه الداخليّ |
Görünüşe göre birileri solo takılacak. | Open Subtitles | يبدو أنّ أحدهم سيبدأ الغناء المنفرد. |
Duyduğuma göre birileri Venedik'te özel yerler edinmiş. | Open Subtitles | سمعت ان احدهم حصل على مقاعد رائعة في فينيسا |
Görünüşe göre birileri atış talimi yapıyormuş. | Open Subtitles | واو، دعني أري هذا يبدو أن أحدهم كان يقوم بالتدرب على التصويب |
Konuşmamıza göre birileri bunun üzerinde çalışıyor. | Open Subtitles | هناك من يتولى هذا الأمر و نحن نتحدث |
Görünüşe göre birileri Noel Baba'nın yaramazlar listesine girmiş. | Open Subtitles | يبدوا أن شخصاً ما قد أعدّ لائحة سانتا الشقية |
Görünüşe göre birileri baba olmaktan korkmaya başlamış. | Open Subtitles | يبدو أنّ أحدهم قلق بشأن أُبوّته الوشيكة |
GörünüSe göre birileri yolunu degiStirmiS. | Open Subtitles | يبدو أنّ أحدهم غيّر معتقده |
Görünüşe göre birileri yolunu değiştirmiş. | Open Subtitles | يبدو أنّ أحدهم غيّر معتقده |
Görünüşe göre birileri alıştırma yapmış. | Open Subtitles | أرى أنّ أحدهم كان يتدرّب |
Görünüşe göre birileri mirasa konmuş gibi. | Open Subtitles | يبدوا ان احدهم قد حصل للتو على الكثير من المال |
Görünüşe göre birileri parkta yalınayak dolaşıyor. | Open Subtitles | يبدو ان احدهم يسير حافيا في الحديقة |
Görünüşe göre birileri yuva yapıyor. | Open Subtitles | يبدو ان احدهم كان يصنع عشاً |
Görünüşe göre, birileri onu 3. derece yanıklarla ısıtmaya çalışmış. | Open Subtitles | يبدو أن أحدهم حاول أن يساعده بالبقاء دافئاً، ببضعة حروق من الدرجة الثالثة |
Hayır. Dediğine göre, birileri ona komplo kurmuş. | Open Subtitles | لا، إنه يقول أن أحدهم يحاول تلفيق التهمة له |
Görünüşe göre birileri gerçekten Kayıp Kutusunda köşeyi dönmüş. | Open Subtitles | يبدو أن أحدهم له ثروة في صندوق المفقودات |
Konuşmamıza göre birileri bunun üzerinde çalışıyor. | Open Subtitles | هناك من يتولى هذا الأمر و نحن نتحدث |
Görünüşe göre birileri interneti kötüleştirmeye çalışıyor. | Open Subtitles | يبدو أن شخصاً ما يحاول إفساد الانترنت |