| Şu imgende, büyücüleri görebildin mi? | Open Subtitles | في الرؤيا التي اتضحت لكِ، هل رأيتِ كيف تبدو أشكال المشعوذات؟ |
| İlginç bir şey görebildin mi? | Open Subtitles | هل رأيتِ أي شيء مثير للإهتمام ؟ |
| İlgini çeken bir şey görebildin mi? | Open Subtitles | اذا هل رأيتِ شيئاً جذب اهتمامك؟ |
| Kimmiş görebildin mi? | Open Subtitles | هل رأيتي من هو ؟ |
| Kim olduğunu görebildin mi? | Open Subtitles | هل رأيتي من هو؟ |
| Bizimkinin yanındaki koyu saçlı adamı görebildin mi? | Open Subtitles | هل ألقيت نظرة على ذلك الرفيق الذي معه ذو الشعر الداكن؟ |
| Bu uzun, genç, Latin erkek onu yakından görebildin mi? | Open Subtitles | الشاب اللاتيني الشهم طويل القامة... هل ألقيتِ نظرة جيّدة عليه؟ |
| Annemi görebildin mi? | Open Subtitles | هل رأيتِ والدتي؟ |
| Kim olduğunu görebildin mi? | Open Subtitles | هل رأيتِ من يكون؟ |
| Oğlunu görebildin mi bu gece? | Open Subtitles | هل رأيتِ ابنك هذه الليلة ؟ |
| Bunun da olacağını görebildin mi? | Open Subtitles | هل رأيتِ ذلك قادم؟ |
| - Irina'yı görebildin mi? | Open Subtitles | -هل رأيتِ (إيرينا)؟ |
| Justin'i görebildin mi? | Open Subtitles | أعني، هل رأيتِ (جاستن)؟ |
| Cesetin yüzünü görebildin mi? | Open Subtitles | هل رأيتي وجه الجثة |
| - Adamı görebildin mi? | Open Subtitles | -هل رأيتي هذا الشخص؟ |
| - Bir şey görebildin mi? | Open Subtitles | - هل رأيتي أي شئ |
| Alt tarafları görebildin mi? | Open Subtitles | هل ألقيت نظرة على الأسفل من الداخل؟ |
| Herifleri görebildin mi? | Open Subtitles | هل ألقيت نظرة على أولئك الرجال؟ |
| Adamı görebildin mi? | Open Subtitles | هل ألقيت نظرة على هذا الرجل؟ |
| Onları iyice görebildin mi? | Open Subtitles | هل ألقيتِ نظرة جيّدة على أحدهم؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 