"görebileceğim şekilde" - Translation from Turkish to Arabic

    • بحيث أراهما
        
    • حيث أستطيع رؤيتهما
        
    • حيث يمكنني رؤيتهم
        
    • حيث يمكنني رؤيتها
        
    • حيثما استطيع ان ارى
        
    • حيثُ يمكنني رؤيتهم
        
    • أتمكن من رؤيتهما
        
    • بحيث يمكنني رؤيتهم
        
    • حيث أراها
        
    • حيث أراهم
        
    • حيث أراهما
        
    • حيث يمكنني رؤيتهما
        
    Sola dön. Ellerini görebileceğim şekilde kaldır. Open Subtitles تحرك لليسار ابقي يديك بالأعلى بحيث أراهما
    Ellerini görebileceğim şekilde tut. Open Subtitles إبق يديك حيث أستطيع رؤيتهما
    Arabadan çıkın. Ellerinizi görebileceğim şekilde. Open Subtitles أنزلوا من السيارة وأبقوا أيديكم حيث يمكنني رؤيتهم.
    Ellerini görebileceğim şekilde kaldır, hemen! Open Subtitles ضع يديك حيث يمكنني رؤيتها, الآن!
    Ellerinizi görebileceğim şekilde kaldırın. Open Subtitles ضعوا يديكمك حيثما استطيع ان ارى
    Ellerini görebileceğim şekilde kaldır. Open Subtitles ابقي يداكِ حيثُ يمكنني رؤيتهم.
    Pekala, ellerini görebileceğim şekilde tut. Open Subtitles حسناً، أظهروا أيديكما بحيث أراهما
    Arabadan çık! Ellerini görebileceğim şekilde kaldır! Open Subtitles اخرج من السيارة ضع يداك بحيث أراهما
    Ellerini görebileceğim şekilde kaldır ve kapa çeneni. Jonah, sen arabaya git hemen. Open Subtitles أبقِ يديكَ حيث أستطيع رؤيتهما واصمت، (جوناه)، عد إلى السيّارة الآن
    Bay Lima, ellerinizi görebileceğim şekilde havaya kaldırın. Open Subtitles سيّد (ليما)، ضع يديكَ على رأسكَ حيث أستطيع رؤيتهما
    Ellerini görebileceğim şekilde tut. Open Subtitles إبقي يدّيك حيث يمكنني رؤيتهم
    Ellerini görebileceğim şekilde tut. Open Subtitles إبقي يديك حيث يمكنني رؤيتهم
    Ellerini görebileceğim şekilde yukarı kaldır. Hemen. Open Subtitles ضعي يديك في) الأعلى حيث يمكنني رؤيتها.
    Ellerinizi görebileceğim şekilde kaldırın. Open Subtitles ضعوا يديكمك حيثما استطيع ان ارى
    Ellerini görebileceğim şekilde kaldır. Open Subtitles ابقي يداكِ حيثُ يمكنني رؤيتهم.
    Beni, seni vurmaya zorlama. Ellerini görebileceğim şekilde kaldır. Open Subtitles لست جزء من هذا - إرفع يديك حتى أتمكن من رؤيتهما -
    Ellerinizi görebileceğim şekilde tutun. Open Subtitles ضعو ايديكم بجانبكم بحيث يمكنني رؤيتهم
    Sen ve ailen, görebileceğim şekilde ellerinizi kaldırın. Open Subtitles أنتَ و كامل عائلتك ارفعوا أياديكم حيث أراها.
    Ellerini görebileceğim şekilde direksiyona koy! Open Subtitles ضع يدك على المقود حيث أراهم
    Silahları atın ve ellerinizi görebileceğim şekilde kaldırın! Open Subtitles ألقِ سلاحك وضع يديك حيث أراهما
    Silahını dışarı doğru at ve ellerini görebileceğim şekilde başını üstüne koy. Open Subtitles لما لا تقومين برمي السلاح خارجا و تضعين يديكِ فوق رأسكِ ضعي فقط يديك خلف رأسكِ حيث يمكنني رؤيتهما

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more