"görebileceğiz" - Translation from Turkish to Arabic

• يمكننا رؤية
• ستكون لدينا فرصة
• يمكننا أن نرى
• قادرين على رؤية
• لنا رؤية
• سوف نتمكن

Paint ball' la vurduğumuz zaman ruhu görebileceğiz.
يمكننا رؤية الروح عندما نرميه بالكرات الملونة

- Uyanmışsın. Sonunda o güzel gözleri görebileceğiz.
-لقد أفقت، إذن يمكننا رؤية تلك العينين الجميلة.

Böylece büyüleyici Matmazel Nick'i bir daha görebileceğiz.
و هكذا ستكون لدينا فرصة أخرى لنلتقي بالآنسة "نيك" الساحرة

Giriş yeri geniş olacağından ziyarete gelenleri görebileceğiz.
،وشرفة كبيرة حتى يمكننا أن نرى من سيأتي إلى هذه الدعوة

Yer çekimsel dalgalarla başından sonuna kadar görebileceğiz.
عن طريق موجات الجاذبية ينبغي أن نكون قادرين على رؤية كل الطريق منذ البداية

Bir tane de virüs gönderdim, böylece monitöründe neler yaptığını görebileceğiz.
أرسلت إليه برنامج طروادة للباب الخلفي حتى يتسنى لنا رؤية ما يفعل بها من على شاشته

Önümüzdeki arabanın hızını görebilecek, bu adam ne kadar hızlı gidiyor yoksa duruyor mu hepsini görebileceğiz.
سوف نتمكن من ملاحظة سرعة السيارة التي أمامنا لنعرف ما هي السرعة التي يقود بها هذا الشخص أو التي يتوقف بها

- Sonra neredeyiz görebileceğiz.
- حتى يمكننا رؤية اين نكون

Binlerce yıl evvelinde atmosferin neye benzediğini artık görebileceğiz.
وهكذا يمكننا أن نرى في الواقع كيف كان المناخ منذ آلاف وآلاف السنين

Artık ne zaman istersek birbirimizi görebileceğiz.
يمكننا أن نرى بعضنا البعض وقتما نريد الآن

Ve bunları bağladığımda buradaki ekranda sinyaller görebileceğiz.
وعندما أوصلهم، سنكون قادرين على رؤية إشارة على الشاشة هنا.

Ve bu teleskopla galaksi merkezine daha yakın yıldızları da görebileceğiz.
و بهذا المنظار يجب أن نكون قادرين على رؤية النجوم التي هي أقرب من مركز المجرة.

Acaba senin süper gücünü ne zaman görebileceğiz.
أتساءل متى سيتسنى لنا رؤية قدراتك؟

Ayrıca hesaplamalarla, algoritmalarla ve öngörücü modellerle geleceği de görebileceğiz.
مع علم الحاسوب و الخوارزميات و النماذج التنبؤية سوف نتمكن من رؤية المستقبل

Tüm bu veriler ücretsiz ve kamuya açık olacağından tam bir şeffaflık olacak; nerede ve ne kadar ilerleme kaydedildiğini görebileceğiz.
ولأن كل بياناتنا سوف تكون مجانية ومتاحة للعامة، سوف تكون هناك شفافية -- سوف نتمكن من معرفة مقدار التطور الذي حدث ومكانه.