"görecek olursan" - Translation from Turkish to Arabic

    • إذا رأيت
        
    • إذا رأيتي
        
    Bu arada, şu yeğeni görecek olursan bize haber ver. Open Subtitles وبالمناسبة , إذا رأيت ابنة أخيه فى الجوار عليك أن تعلمنا
    Etrafta bir tane görecek olursan, bana verir misin? Open Subtitles ، إذا رأيت واحدة تطوف بالمكان فعلقها لأجلي ، إذا سمحت ؟
    Eğer gerçek Rosemary'i görecek olursan hipnoz bir işe yaramaz. Open Subtitles لأن إذا رأيت روزماري الحقيقية التنويم المغناطيسي لن يساعدك
    Flap'i görecek olursan karısının ve bebeğinin grip aşısı olmaya gittiğini söyle, tamam mı? Open Subtitles إذا رأيتي (فلاب)، أخبريه أن زوجته و طفلته ذهبا لكي يحصلا على تطعيم الرشح حسناً؟
    Flap'i görecek olursan karısının ve bebeğinin grip aşısı olmaya gittiğini söyle, tamam mı? Open Subtitles إذا رأيتي (فلاب)، أخبريه أن زوجته و طفلته ذهبا لكي يحصلا على تطعيم الرشح حسناً؟
    Adam, bir daha kocamı görecek olursan yolunu değiştir. Open Subtitles آدم، إذا رأيت زوجي مرة ثانية، أذهب للإتجاه الآخر.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more