Ana yemeğin ne olduğunu görene kadar bekleyin. | Open Subtitles | فقط انتظر حتى ترى ماذي لدي للطبق الرئيسي |
Sean'ın neler yapabileceğini görene kadar bekleyin. | Open Subtitles | انتظر حتى ترى ما يستطيع شون فعله, حسناً؟ |
- Çarşıda ofisinizi görene kadar bekleyin. - Mmm. | Open Subtitles | انتظر حتّى ترى مكتبك بقلب المدينة |
Şimdi size göstereceğim şeyi görene kadar bekleyin. | Open Subtitles | انتظرا حتى تريا ما سأريه لكما الآن |
Kutuların ve paketlerin içinden çıkanları görene kadar bekleyin! | Open Subtitles | انتظروا حتى تروا الأشياء التى تأتى فى الصناديق والعبوات والعلب |
Şu karın güzelliğine baksanıza. Yakınlardaki köyü görene kadar bekleyin. Orası dünyanın en güzel yeri. | Open Subtitles | أعني، ما رأيك بكل هذا الثلج وانتظر حتى ترى القرية |
Finali görene kadar bekleyin. | Open Subtitles | إنتظر لترى النهاية |
Size aldığım hediyeleri görene kadar bekleyin. | Open Subtitles | إنتظروا حتي تروا الهدايا التي أشتريتها لكم , كنت ذاهبة و لكنى |
Beni görene kadar bekleyin. | Open Subtitles | انتظر سوف يحصلون على حمولة مني |
Evi görene kadar bekleyin. | Open Subtitles | انتظري حتى تري هذا المنزل |
Nedime elbisemi görene kadar bekleyin. | Open Subtitles | - انتظر حتى ترى بلدي وصيفه الشرف وتضمينه في اللباس. |
Bu konuda bir kayıt yok, ama resmi görene kadar bekleyin. | Open Subtitles | .... لا سجل لهذا، لكن انتظر حتى ترى الصورة |
Ama şunu görene kadar bekleyin. | Open Subtitles | لكن انتظر حتى ترى ذلك. |
Evin geri kalanını görene kadar bekleyin. | Open Subtitles | انتظر حتّى ترى باقى المنزل |
Bay Chung'ın sizin için düşündüklerini görene kadar bekleyin. | Open Subtitles | انتظر حتّى ترى ما يخزنه لك السيّد (تشانغ) |
Nataline'nin elbisesini görene kadar bekleyin. | Open Subtitles | انتظرا حتى تريا فستان ناتالي |
Alex, ben Joss. - Hey! - Evi görene kadar bekleyin. | Open Subtitles | انتظرا حتى تريا هذا المنزل |
Mekanı görene kadar bekleyin. | Open Subtitles | انتظروا حتى تروا هذا المكان. |
Nelerimiz olduğunu görene kadar bekleyin. | Open Subtitles | انتظروا حتى تروا ماذا لدينا |
Bunu görene kadar bekleyin. | Open Subtitles | انتظروا حتى تروا هذا. |
Yatak odanı görene kadar bekleyin. | Open Subtitles | وانتظر حتى ترى غرفة النوم الخاصة بك. |
Finali görene kadar bekleyin. | Open Subtitles | إنتظر لترى النهاية |
Mutfağı görene kadar bekleyin. | Open Subtitles | إنتظروا حتي تروا المطبخ |
Beni görene kadar bekleyin. | Open Subtitles | انتظر سوف يحصلون على حمولة مني |
Bunu görene kadar bekleyin. | Open Subtitles | انتظري حتى تري ذلك |