"görev yaptık" - Translation from Turkish to Arabic

    • خدمنا
        
    İkimiz de ordu da görev yaptık, görmek istemediğimiz şeyler gördük. Open Subtitles فكلينا خدمنا في الجيش, وكلينا رأينا أموراً نتمنى لو لم نراها
    3 yıl birlikte görev yaptık ve hatırlamıyorum ki bir tane duş almış olayım ve.. Open Subtitles نحن خدمنا ثلاث سنوات معا،وأنا لا أعتقد أخذت دش واحد بـدونه
    Irak ve Afganistan'da birlikte görev yaptık. TED خدمنا سوياً في العراق وأفغانستان.
    Çavuşumdu ve Afganistan'da beraber görev yaptık. Open Subtitles أنا والرقيب خدمنا معاً في أفغانستان.
    Beraber Afganistan'da iki kez görev yaptık. Open Subtitles خدمنا جولتين في أفغانستان سويه
    Fakat beraber görev yaptık. Open Subtitles لكننا خدمنا معا
    Orduda birlikte görev yaptık. Open Subtitles خدمنا في الجيش سوية.
    - Orduda beraber görev yaptık. Open Subtitles لقد خدمنا في الجيش معنا
    Ve beni de bilirsin, beraber görev yaptık. Open Subtitles وانت تعرفني لقد خدمنا معا
    Tamam. Zach ile ben beraber Afganistan'da görev yaptık. Open Subtitles حسناً، أنا و(زاك) خدمنا في أفغانستان سوياً
    Afganistan'da birlikte görev yaptık. Open Subtitles لقد خدمنا سويةً في أفغانستان
    Tanıştırayım, Reginald Payne. Beraber görev yaptık. Open Subtitles هذا (ريجنالد باين) خدمنا سوياً بالجيش يا سيدي.
    - Beraber görev yaptık efendim. Open Subtitles خدمنا سوياً بالجيش يا سيدي.
    Beraber görev yaptık ve... Open Subtitles ... خدمنا مع بعض
    Danny, Billy ve ben beraber görev yaptık. Open Subtitles يا (داني)، (بيلي) وأنا خدمنا معاً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more