"görevimi yerine" - Translation from Turkish to Arabic

• بواجبي
• أؤدي واجباتي

Mahkeme emrine uyacak ve görevimi yerine getireceğim.
وسأخضع لأوامر المحكمة وسأقوم بواجبي المدني

Ben ölümden korkmuyorum. Ya da yargılanmaktan. Ben ona karşı görevimi yerine getirdim ve beni Edwardımla tekrar bir araya getirecek.
لا أخشى الموت أو يوم الحساب قمت بواجبي تجاه القدير

Benim irademin dışında çocukla ilgili görevimi yerine getirirdim.
وضد إرادتي وكنت سأقوم بواجبي تجاه الطفل

Sadakatle ve vicdanla görevimi yerine getireceğim.
أنني سوف بأمانة وضمير .. .. أؤدي واجباتي.

Sadakatle ve vicdanla, görevimi yerine getireceğim.
أنني سوف بأمانة وضمير .. .. أؤدي واجباتي.

Eğer Haley, Florida kumsallarında yarı çıplak kendini sergilemezse görevimi yerine getirmiş sayılırım.
..لو (هيلي) لم تستيقظ على شاطئ في فلوريدا نصف عارية لقد قمت بواجبي

görevimi yerine getirdim. Topluma hizmeti severim.
قمت بواجبي فحسب فأنا مُحبٌ لمجتمعي

Ama görevimi yerine getirdim, değil mi?
لكنني قمت بواجبي ألم أفعل ذلك ؟

Sadece görevimi yerine getiriyorum, sizin gibi.
أنا أقوم بواجبي مثلما أنت تقوم بواجبك

Ama görevimi yerine getirmeliyim.
إلا أنني مضطرة لأن أقوم بواجبي

Ben sadece görevimi yerine getirmek istiyorum.
أنا فقط أريد قيام بواجبي.

Ben Bay Dales'e ve vicdanıma karşı görevimi yerine getirdim.
قمت بواجبي لللسّيد داليس، لضميري...

Ben burada Haçlılar'a karşı görevimi yerine getiriyorum.
أقوم بواجبي نحو الصليب

görevimi yerine getirip, Brigham Young'la evlenmiştim.
لقد قمت بواجبي لقد تم ترشيحي الى (بريجهام يانج)

Sadece vatandaşlık görevimi yerine getiriyordum.
لقد كنت أقوم بواجبي المدني

Sadece görevimi yerine getireceğim.
أنا سأقوم بواجبي ولا شيء أكثر