"görevlendirdim" - Translation from Turkish to Arabic

    • كلفت
        
    • عينت
        
    • الخادم مرة ثانية
        
    Bu iş için Ichiro Shinmen'i görevlendirdim. Open Subtitles "لقد كلفت "أشيرو شينمان بالقيام بهذة المهمة
    İrtibatınız olarak Çavuş Ortiz'i görevlendirdim. Open Subtitles " لقد كلفت مدربه الرقيب " أورتيز ليكون شريكه
    EKG ve ekosu çekilecek. Yang'i görevlendirdim. Open Subtitles انه يخضع لصورة كهربية القلب و صورة صدى (و انا كلفت (يانج
    İçin rahat olsun, davayı görmesi için hakim Hotah'ı görevlendirdim. Open Subtitles كوني مطمئنة , أنا قد عينت القاضي هوتا للأشراف على المحاكمة
    Önemli değil, evlat. Birini zaten görevlendirdim. Open Subtitles حسنا , لابأس بني فلقد عينت شخصا للإهتمام به بالفعل
    Dulles'taki veri merkezini kontrol etsinler diye sistem yöneticileri görevlendirdim. Open Subtitles لقد جعلت مدراء النظام في مركز البيانات في (ديلس) يفحصون هذا الخادم مرة ثانية
    Seni bana getirmesi için sadece bir kişiyi görevlendirdim. Open Subtitles كلفت رجلاً واحداً بإعادتك لي
    Dooley ve Wayne onu pataklarken üç adamı onu zapt etmekle görevlendirdim. Open Subtitles كلفت 3 رجال بتثبيته بينما (دولي) و(واين) ضرباه
    - Armus'u görevlendirdim. Open Subtitles -لقد كلفت ارمس بالامر
    Yerini alması için Amiral Ichimaru'yu görevlendirdim. Open Subtitles لقد كلفت العميد (إشيمارو) ليحل محلك
    Ace ve Buck'ı görevlendirdim. Open Subtitles (كلفت (آيس) و (باك لحراستها
    - Fazladan adamlar görevlendirdim. - Bu yetmez. Open Subtitles لقد عينت رجال اضافيين على كافة الطرق - هذا غير كافى -
    Kendisini emniyete alması için Jack Bauer'i görevlendirdim. Open Subtitles لقد عينت (جاك باور) لضبطه وإحضاره
    Yedi öğrenci görevlendirdim... Open Subtitles "لقد عينت سبعة تلاميذ"
    Dulles'taki veri merkezini kontrol etsinler diye sistem yöneticileri görevlendirdim. Open Subtitles لقد جعلت مدراء النظام في مركز البيانات في (ديلس) يفحصون هذا الخادم مرة ثانية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more