"görevlerinizde" - Translation from Turkish to Arabic

• واجباتك

Eğer görevlerinizde bu kadar ihmâlkar ve lâkayıt olmasaydınız, çoktan limanda olurlardı!
كان ينبغي أن تكون بالفعل في الميناء لو لم يكن لديك تقصير وإهمال في واجباتك سموك ماذا عن خرائط بولوني؟

Sizi görevlerinizde alıkoymak istemem.
لا أرغب بإبعادك عن واجباتك