"görgü şahidi" - Translation from Turkish to Arabic

• شهود عيان
• شاهد عيان
• شاهدة عيان

10 görgü şahidi olacağına bir adli kanıt olsun daha iyi derdin.
أنت الذي تقول دائماً بأن الحصول على دليل واحد أفضل من عشرة شهود عيان

Evet, dört görgü şahidi ve dört farklı hikâye var.
لدينا أربعة شهود عيان وأربع قصص مختلفة

Zoe yüzünü görmedi. Kamera yoktu, görgü şahidi, hiçbir şey yok.
"زوي" لم تر وجهها، لا كاميرات مراقبة لا شهود عيان...

Bir mağdur ya da görgü şahidi olası faili teşhis ederken kolluk kuvvetlerinin sağladığı görüntülerden yararlanıyor.
ضحيه أو شاهد عيان يحدد جاني مشتبه به من خلال إنفاذ القانون باستخدام الصور.

Efendim, bu kadın saldırılardan birinin görgü şahidi.
سيدى ، تلك المرأه كانت شاهد عيان على إحدى الهجمات

Efendim, bu kadın saldırılardan birinin görgü şahidi.
سيدي، تلك المرأة كانت شاهد عيان على إحدى الهجمات

Kazanın görgü şahidi onu, yanıp kül olurken görmüş.
لقد كانت شاهدة عيان على الحادث وشاهدته وهو يحترق

Korkunç bir görgü şahidi sadece.
. فقظ أنه كان شاهد عيان لجريمة مرعبة

İsimsiz bir görgü şahidi.
شاهد عيان مجهول الاسم

görgü şahidi ya da üzerinde Viho'nun parmak izi bulunan cinayet silahı falan buldunuz mu?
وهل لّديك شاهد عيان أو سلاح الجريمة وعليه بصمات (فيخو) ؟

Bir görgü şahidi çıktı.
كان هناك شاهد عيان

Delko görgü şahidi.
Delko شاهد عيان.