"görmediğin bir şey" - Translation from Turkish to Arabic

• شيئاً لم تراه
• شيء لا تراه

Daha önce görmediğin bir şey göstermek istedi.
أراد أن يريك شيئاً لم تراه من قبل.

Sana daha önce görmediğin bir şey göstermek istedim.
إذا كنت سوف أريك شيئاً لم تراه من قبل،

İşte her gün görmediğin bir şey.
هذا شيء لا تراه كلّ يوم.

Bu her gün görmediğin bir şey.
هذا شيء لا تراه كل يوم