"görmediğine emin misin" - Translation from Turkish to Arabic

• هل أنت متأكد أنك لم ترى
• هل أنت واثق أنك لم ترى كيف
• أأنت واثق أنك

Alan, süitte başka kimseyi daha görmediğine emin misin?
هل أنت متأكد أنك لم ترى أي أحد أخر في السويت؟

Bu adamı görmediğine emin misin?
هل أنت متأكد أنك لم ترى هذا الرجل من قبل؟

Ne tarafa gittiklerini görmediğine emin misin?
أأنت واثق أنك لم تتمكن من رؤية الإتجاه الذي ذهبوا به ؟

Başka bir kız görmediğine emin misin?
هل أنت متأكد أنك لم ترى فتاة أخرى؟

Göz ucuyla bile görmediğine emin misin?
أأنت واثق أنك لم تلمحه؟