"görmek istedikleri" - Translation from Turkish to Arabic

• يريدون رؤيته
• يريدون أن يروه

Onlara görmek istedikleri yerleri gösterin. Gitmek istedikleri yerlere götürün.
اى شىء يريدون رؤيته ،اروهم اياة اى مكان يريدون الذهاب الية ،خذوهم اليه

Bir sürü üzgün yabancı güzel bir şekilde fotoğraflanmış ve sanattan anlayan tüm görkemli gerizekalılar bunun güzel olduğunu söylüyor, çünkü görmek istedikleri şey bu.
ومن ينظر اليها يقول جميله لان هذا ما يريدون رؤيته

görmek istedikleri şey dünya balo salonu federasyonun standartlarına göre bir Tango.
ما يريدون رؤيته هو التانجو طبقا للمعايير السائدة فى التحكيم العالمى

İnsanlar sürekli mucizeler görmek istiyor, ...hatta bu istek öyle güçlü ki, bazen görmek istedikleri şeyleri görüyorlar.
أنا أعتقد أن الناس تنظر بصعوبة للمعجزات صعب جدا ربما لدرجة أنهم يجعلون أنفسهم يرون ما يريدون أن يروه

Şu an dünyada görmek istedikleri en son zebra benim.
في الوقت الحالي، فانا آخر حمار وحشيّ فى العالم يريدون أن يروه

Ama hiçbir şey için söz veremem görmek istedikleri kişi ben değilim!
ولكنيلاأعدبأي شيء ... ليس أنا من يريدون رؤيته

Ama hiçbir şey için söz veremem görmek istedikleri kişi ben değilim!
ولكني لا أعد بأي شيء... ليس أنا من يريدون رؤيته

Sabah bağışçıların kahvaltısı var ve sabah 11'de haberleri açtıklarında görmek istedikleri insan sizsiniz.
لديك إفطار مع منظمين حفل التبرعات في الصباح وعندما يفتح أولئك المنظمون أخبار الساعه الـ11 مساءً أنه وجهكَ الذي يريدون رؤيته

görmek istedikleri şeyi görürler.
لقد رأووا ماقد كانوا يريدون رؤيته

Sadece görmek istedikleri şeyi görüyorlar.
إنهم يرون فقط ما يريدون أن يروه

Sadece görmek istedikleri şeyi görüyorlar.
إنهم فقط يرون ما يريدون أن يروه