"görmemiş miydim" - Translation from Turkish to Arabic

• ألم أراك
• ألم أركِ

Daha önce sizi Mary Hawkins ile konuşurken görmemiş miydim?
ألم أراك تتحدث مع ماري هوكينز في وقت سابق؟

Seni daha önce görmemiş miydim?
ألم أراك في مكـانً مـا من قبـل؟

Seni geçen hafta görmemiş miydim?
ألم أركِ هنا الأسبوع الماضي؟

Seni daha önce görmemiş miydim?
ألم أراك من قبل؟

Seni daha önce de görmemiş miydim?
ألم أراك من قبل؟