"görmemiz gerek" - Translation from Turkish to Arabic

• علينا رؤية
• علينا أن نرى
• يجب أن نرى
• نريد رؤية
• بحاجة لرؤية
• نحتاج لرؤية
• نودّ رؤية
• نريد أن نرى
• يجب أن نراه
• يجب ان نرى
• بحاجة الى ان نرى

Antibiyotiklere nasıI tepki verdiğini görmemiz gerek.
علينا رؤية استجابتك للمضادات الحيوية.

Diğerine geçmeden bunun işe yarayıp yaramadığını görmemiz gerek...
علينا أن نرى إذا كان هذا ينجح مع هذه العين قبل ان نفعل مع الاخرى.

Yani, fizyolojik yanıtı hızlıca görmemiz gerek.
لذا يجب أن نرى استجابة طبية سريعاً

Babanı görmemiz gerek. Martin çık ortaya!
نريد رؤية والدك مارتن تعال هنا

Bizim Dr. Rawlins'i görmemiz gerek.
انتظر، انتظر نحن بحاجة لرؤية الدكتور رولنز

O flash belleği görmemiz gerek sayın başkan.
سوف نحتاج لرؤية ذلك الفلاش، سّيدي الرئيس

O zaman saklayacak bir şeyin yok. Gösterinin videosunu görmemiz gerek.
إذاً ليس لديك شيئاً كي تخفيه نريد أن نرى تسجيلات العرض

Gemiyi görmemiz gerek. Bu bölüm için şart.
علينا رؤية المركبة، إنها ضرورية للحلقة

Bence sarı olanı tekrar görmemiz gerek.
أعتقد أنه علينا رؤية الأصفر مجدداً

- Olgun erkekler daha çok çekiyor beni. - Bunu görmemiz gerek.
.أنا أنجذب بشكل أكبر للرجال- .يجب علينا رؤية ذلك-

- Kanamanın akciğerin sağında mı yoksa solunda mı olduğunu görmemiz gerek.
يجب علينا أن نرى اذا كان النزيف ناتجا من الرئه اليسرى أو اليمنى

Bence nasıl biteceğini görmemiz gerek.
أظن علينا أن نرى ما الذي سيحدث

Önce orada mı görmemiz gerek.
بداية علينا أن نرى لو هو موجود

Öğleden sonra Kızıl Kale'yi görmemiz gerek.
يجب أن نرى " الحصن الأحمر " بعد الظهيرة

Leo'yu görmemiz gerek, hemen.
نريد رؤية ليو بسرعة.

İllegal zulanı görmemiz gerek.
نريد رؤية المخبأ الغير قانوني

O manifestoları görmemiz gerek.
حسنا، نحن بحاجة لرؤية تلك الكشوفات.

Neler olduğunu görmemiz gerek.
نحتاج لرؤية ما يحدث حقًا

Bomba ekibinin bulduğu kanıtları görmemiz gerek.
نريد أن نرى ما إذا كان لدى فرقة المتفجرات أي دليل يمكننا تعقبه

Onu beraber görmemiz gerek.
يجب أن نراه سوية.

Diğer cinayet yerlerini de görmemiz gerek.
يجب ان نرى مواقع الجرائم الاخرى

İnce motor becerilerinin gelişip gelişmediğini görmemiz gerek.
نحن بحاجة الى ان نرى إذا تحسنت مهاراتك الحركية الدقيقة.