"görmeye gitmiştim" - Translation from Turkish to Arabic

    • ذهبت لرؤية
        
    • ذهبت لزيارة
        
    • ذهبت لمشاهدة
        
    • ذاهبة لرؤية
        
    Mette ile çocukları görmeye gitmiştim. Open Subtitles تبا, لقد ذهبت لرؤية زوجتي وأبنائي.
    Bir keresinde Amma'yı görmeye gitmiştim. Sarılan Aziz'i. Open Subtitles ذهبت لرؤية "آما" مره من المرات قديسة العناق
    Hong Kong'a Maddie'yi görmeye gitmiştim Open Subtitles عندما ذهبت لرؤية مادى فى هونج كونج
    Bir kadını görmeye gitmiştim. Eski bir kız arkadaşımı. Ve onu takip ediyorlardı. Open Subtitles ذهبت لزيارة الون ، انها صديقة قديمة لي
    Kızımı görmeye gitmiştim. Open Subtitles ذهبت لزيارة ابنتي إنها تعيش في النعيم...
    Evet, Jake'in adamlarından birini kuzen Morales'i görmeye gitmiştim. Open Subtitles "أجل، لقد ذهبت لمشاهدة أحد أبناء "جاك" "كوز موراليس
    Ben sihirbaz Almstead'i görmeye gitmiştim. Çünkü onu çok severim. Open Subtitles ذهبت لمشاهدة (أمستيد) الساحر، إنه مفضل لدي.
    Catherine'i görmeye gitmiştim. Open Subtitles لقد كنت ذاهبة لرؤية كاثرين.
    Kız kardeşimi görmeye gitmiştim. Open Subtitles لقد ذهبت لرؤية أختي
    Mette'yi görmeye gitmiştim. Open Subtitles لقد ذهبت لرؤية زوجتي وأبنائي.
    Çocuklarımı kız kardeşime bırakmıştım çünkü Beth'i görmeye gitmiştim. Open Subtitles لقد تركت أبناءي مع أختي (لأنني ذهبت لرؤية (بيث
    Xander'ı görmeye gitmiştim. Open Subtitles " لقد ذهبت لرؤية " إكساندر
    Francine'i görmeye gitmiştim. Open Subtitles فقط ذهبت لرؤية فرانسين و...
    Evet. Oraya, kuzenim Lucy'yi görmeye gitmiştim. Open Subtitles أجل, ذهبت لزيارة قريبتي (لوسي) التي تعاني مشكلة في معصمها
    Catherine'i görmeye gitmiştim. Herkes biliyor. Open Subtitles لقد كنت ذاهبة لرؤية كاثرين.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more