"görmeye gittiğimde" - Translation from Turkish to Arabic

• ذهبت لرؤية
• ذهبت لرؤيته
• أذهب لرؤيتها
• ذهبتُ لرؤية

Fakat beni zengin eden yeri görmeye gittiğimde, ...midem bulandı.
لكن عندما ذهبت لرؤية المكان الذي جعلني ثرياً أصابني بالإشمئزاز

Maia'yı görmeye gittiğimde Hudson'un karaladığı yer buydu.
"هذا ما قام بشطبه الدكتور " هاديسون " عندما ذهبت لرؤية " مايا

Çünkü Pete'i görmeye gittiğimde kızın saçında çubuklar vardı.
( لأنه عندما ذهبت لرؤية ( بيت كانت تضع عيدان في مؤخرة شعرها

Bu öğlen onu görmeye gittiğimde bu bluzu giyiyordu.
عندما ذهبت لرؤيته هذه الظهيرة، كان يرتدي هذا القميص.

- Evet ama, onu görmeye gittiğimde... onu teşvik ettiğimi söyledi, Brooke.
نعم ,عندما ذهبت لرؤيته

Onu her görmeye gittiğimde, ona bu sefer aklımdan geçenleri söyleyeceğim diyorum.
كلما أذهب لرؤيتها أقول لنفسي، هذه المرة

On yıl önce, Antia ile beraber ailemi görmeye gittiğimde, ...gecelerini Ava ile geçirmeye tekrar başlamışsın.
أنني عندما ذهبتُ لرؤية والديّ مع "أنتيا" قبل 10 أعوام، عدتَ أنتَ لتقضي الليالي مع "آفا".

Kardeşim kaybolduktan sonra Drew'i ilk kez görmeye gittiğimde sandığın olmadığını fark ettim.
و في أول مرة ذهبت لرؤية (درو) بعد إختفائها أدركتُ بأن الصندوق مختفي أيضاً.

Nick'i hastanede görmeye gittiğimde bana, kendini öldürmemesinin tek sebebinin ben olduğumu, yaşaması için tek sebebi olduğumu söyledi.
حين ذهبت لرؤية (نيك) في المشفى أخبرني أنني السبب الوحيد الذي يمنعه من قتل نفسه أنني كنت سببه الوحيد للحياة

Choi'yi görmeye gittiğimde Ahn Sang Goo'nun Kim'i öldürmek için onu tuttuğunu söyledi.
وأنا ذهبتُ لرؤية "تشوي"... وقد قال أن "آهن" استأجره لقتل "كيم".