Bölgüğüm için üzgünüm fakat başka insanlar görmeyeli çok uzun zaman oldu. | Open Subtitles | عذرا على المقاطعة, لكن مر وقت طويل منذ أن رأيت بشرا آخرين |
Bebeğimi gülerken ve sahnede bu kadar eğlenirken görmeyeli çok uzun zaman olmuştu. | Open Subtitles | مضى زمن طويل منذ أن رأيت إبتسامة إبنتي وأراها سعيدة فوق المسرح. |
Bunlardan birini müzeden başka yerde görmeyeli çok olmuştu. | Open Subtitles | . لقد مرت فترة طويلة منذ أن رأيت أحد هذه الأشياء بالمتحف |
Macar mucizeni görmeyeli çok olmuştu. | Open Subtitles | لقد مرَّ بعض الوقت منذ أن رأيت سحر المرآة المجري. |
Macar mucizeni görmeyeli çok olmuştu. | Open Subtitles | لقد مرَّ بعض الوقت منذ أن رأيت سحر المرآة المجري. |
Bir oğlan görmeyeli çok oldu. | Open Subtitles | لقد مرت فترة طويلة منذ أن رأيت شابا |
Bir insan görmeyeli çok uzun zaman oldu. | Open Subtitles | كان الأمر طويلاً منذ أن رأيت شخصاً ما |