"görmezden geldiği" - Translation from Turkish to Arabic

• يتجاهلها

Size anlattığım herkesin görmezden geldiği yetenekli çalışanı hatırlarsınız.
أتذكرون الموظفة التي أخبرتكم عنها، والتي كان يتجاهلها الجميع؟

Herkesin görmezden geldiği bu güvenlik meselesi de var ki, gerçek mi--
هناك أيضا مسألة سلامة والتي يتجاهلها الكثيرون

Dört tane dizi kapattım ve herkesin görmezden geldiği televizyon yıldızlarıyla uğraşıyorum.
أخرجت 4 مسلسلات للنور، وتعاملت مع المواهب التي ظل يتجاهلها الجميع

Medyanın görmezden geldiği bir haber var burada.
هناك قصة للقول هنا يتجاهلها التيار الإعلامي الرئيسي

Bir çok insanın görmezden geldiği küçük şeyleri görebiliyor bir fark yaratan şeyleri.
ترى أشياء .. و تفاصيل دقيقه .. يتجاهلها معظم الناس .

Dünyanın kalanının görmezden geldiği şeyleri.
أشياء يتجاهلها بقيّة العالم.