"görsen şaşırırsın" - Translation from Turkish to Arabic

• ستندهش
• سوف تتفاجئ
• ستندهشين

Aferin sana. Ufak bir şefkat nereye kadar gidiyor görsen şaşırırsın.
حسناً ، عمل جيد ستندهش بما يمكن أن يحققه لك التعاطف

"Bill, polisin bana iltimasını görsen şaşırırsın.
بيل" , ستندهش لمعارفى فى الشرطة"

Bu işte olan insanları görsen şaşırırsın, çok şaşırırsın.
إنّك سوف تتفاجئ بهؤلاء الأشخاص الذين يقومون هذه الأعمال، سوف تتفاجئ للغاية.

Penny'nin ne kadar az kazandığını görsen şaşırırsın....
...و سوف تتفاجئ كم تود بيني فعل

Biraz utangaçlık ve bir cımbızla neler olabileceğini görsen şaşırırsın.
إنكِ ستندهشين حينها و تخجلين... وذلك بلمسة بسيطة سيفعلها الملقط لكِ

Yapabileceklerimi görsen şaşırırsın.
ستندهشين مِما يُمكنني حمله.

görsen şaşırırsın.
سوف تتفاجئ