"göster bana" - Translation from Turkish to Arabic

    • أرني
        
    • أريني
        
    • ارني
        
    • أرنى
        
    • أرِني
        
    • أرينى
        
    • ارينى
        
    • ارنى
        
    • أثبت لي
        
    • أظهر لي
        
    • تبين لي
        
    • وريني
        
    • اريني
        
    • واريني
        
    • فلتريني
        
    Bu bok çukuru dünyada kirlenmemiş tek bir şey Göster bana. Open Subtitles أرني شخصاً واحد بلا شائبة. على كوكب خزان الصرف الصحي هذا.
    Bu bok çukuru dünyada kirlenmemiş tek bir şey Göster bana. Open Subtitles أرني شخص واحد بلا شائبة. على كوكب خزان الصرف الصحي هذا.
    - Göster bana. Nasıl olduğunu göster. - Charlie Babbitt bana öğretti. Open Subtitles ــ أرني، أرني كيف ــ أجل، تشارلي بابيت علمني
    Peki, madem buradasın annenin mücevherlerini nerede sakladığını Göster bana. Open Subtitles حسنًا، الآن ها أنتِ هنا، أريني أين تخبئ والدتكِ مجوهراتها.
    Hadi bebeğim. Bana ağzını göster. Bana şu kahrolası ağzını göster. Open Subtitles هيّا يا فتاتي, أريني فمكٍ أريني ذلك الفم اللعين.
    Elleri makas olan bir kişi Göster bana. Open Subtitles ارني شخصاً واحداً يده مثل المقص
    Hadi bakalım beyinsiz tişört ve koşu ayakkabılarının yerini Göster bana! Open Subtitles حسناً أيها الأحمق أرني بالضبط إلى أين نتجه هيا
    O kişiyi bulalım... heryeri Göster bana Open Subtitles سأذهب لأعثر على ويلي أرني كل شيء اريد موقعاً
    Ne? Bunu tanıdığını Göster bana... Tanıdık geldiğini biliyorum. Open Subtitles أرني بأنك كنت تعرف ذلك ، لقد كنت أعلم بأنك تعلم
    Nasıl saçma sapan şeyler öğrendiğini Göster bana! Open Subtitles أرني هذا النوع من الانحراف الذي وصلت إليه.
    Nasıl saçma sapan şeyler öğrendiğini Göster bana! Open Subtitles أرني هذا النوع من الانحراف الذي وصلت إليه.
    Göster bana ve ben de sana inanabileyim Open Subtitles أرني معونتك و سأؤمن بك حتى مماتي أقسم , إني أدعوك
    O canlı bomba yeleklerini nerede sakladıklarını Göster bana, Yusuf. Bana o yeri göster. Open Subtitles أرني أين خبئت بقية الدروع المفخخة، أشّر على المكان
    O canlı bomba yeleklerini nerede sakladıklarını Göster bana, Yusuf. Bana o yeri göster. Open Subtitles أرني أين خبئت بقية الدروع المفخخة، أشّر على المكان
    Kırmızı göz konusunda yardımcı olabilirim. Şimdi Göster bana! Open Subtitles يمكنني المساعدة بخصوص العين الحمراء الآن أريني مكانه
    Şimdi sen yap. Eğitimde bir sonraki aşamaya geçebileceğini Göster bana. Open Subtitles أريني أنّكِ تستطيعين الوصول إلى الدرجة التالية مِنْ تدريبك
    - Tamam, belleği Göster bana. Open Subtitles أجل،أجل، فقط أريني القرص. أنت تنظر اليه.
    Araçtan dışarı çık! Ellerini Göster bana! Open Subtitles ابقوا بعيداً عن العربة ارني يداك
    Haydi, bana tümünü göster. Hepsini Göster bana. Open Subtitles هيا , أرنى الإبتسامة الكبيرة أرنى الإبتسامة الكبيرة
    İncil'de çocukların konuştuğu bir yer Göster bana. Open Subtitles أرِني جملة واحدة في الكتاب يتحدث فيها الأبناء
    İyi de onlar sahte olduğunu bilmiyor, gerçek sanıyorlar. Hadi Göster bana kendini bakalım. Open Subtitles انهم لايدرون انة مسدس ماء يظنون انة حقيقيا , هيا أرينى مالديك
    - Oraya bir kez gitmiştim. - Göster bana. Open Subtitles لقد ذهبت الى هناك مرة ارينى
    Tamam o zaman, Göster bana. Bir silahı nasıl tutarsın? Open Subtitles حسنا اذن ارنى كيف تمسك بالمسدس ؟
    Oradaysan, gitmediysen, Göster bana. Open Subtitles إن كنت هنا , إن لم تذهب {\pos(190,40)} إلى أي مكان أثبت لي
    Bana, bize ve kendine inandığını Göster bana. Open Subtitles ...أظهر لي أنه لديك إيمان إيمان بي ، أيمان بنا إيمان بنفسك
    "güzel yüzünü biraz olsun Göster bana, sevdiğim" Open Subtitles تبين لي لمحة وجهك الجميل ، يا حبي
    Hadi yavrum, yol Göster bana. Open Subtitles هلم بيبي وريني الطريقَ.
    Nereleri seviyorsun Göster bana. Open Subtitles اريني ، ماذا تحبين في هذا المكان
    O son sayfayı Göster bana. Open Subtitles اه, واريني الصفحة الأخيرة
    Öyleyse Göster bana. Open Subtitles جيد فلتريني أياها.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more