| Bunu kimseye gösterdin mi ? | Open Subtitles | هل أظهرت هذا لأحد؟ حسنا ، فكرت أن اشعلها على اليوتيوب |
| Peki sen bu haritayı başka birine gösterdin mi? | Open Subtitles | و أنت, هل أظهرت تلك الخريطه لأحدهم ؟ |
| Anne, Aaron a sanat koleksiyonunu gösterdin mi? Evet. | Open Subtitles | امي , هل أريتي آرون مجموعتك الفنية الجميلة ؟ |
| Bunları amcan Deacon'a gösterdin mi? | Open Subtitles | هل أريتي هذا لخالكِ (ديكون) ؟ |
| Fen projeni büyükannene gösterdin mi? | Open Subtitles | هل أريتِ جدتكِ مشروعك العلمي ؟ |
| Bunu avukata gösterdin mi? | Open Subtitles | هل أريتِ هذه للمدعي العام؟ |
| Bunu kimseye gösterdin mi? | Open Subtitles | هل أطلعت عليها أحد؟ |
| Ona bu fotoğrafı gösterdin mi hiç? | Open Subtitles | ولو عرضتي عليه الصورة؟ |
| Sanmıyorum. Peki sen bu haritayı başka birine gösterdin mi? | Open Subtitles | و أنت, هل أظهرت تلك الخريطه لأحدهم ؟ |
| Bu tutkunu ona gösterdin mi? | Open Subtitles | هل أظهرت له هذا؟ |
| - Bunu onlara gösterdin mi? | Open Subtitles | - هل أظهرت لهم هنا إلى أي شخص؟ |
| Kimseye gösterdin mi? | Open Subtitles | هل أريتِ هذا لأي شخص آخر؟ |
| Otis'e gösterdin mi? | Open Subtitles | هل أطلعت " أوتيس " ؟ |
| Hiç annene gösterdin mi? | Open Subtitles | -هل عرضتي أياً منها على أمك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 