"gösterebilirsin" - Translation from Turkish to Arabic

    • تريني
        
    • تريهم
        
    • ترينا
        
    • أن تُظهري
        
    • وتريهم
        
    • أن تريه
        
    Belki daha sonra bana nerelerine piercing yaptırdığını gösterebilirsin. Open Subtitles ربما فيما بعد يمكن أن تريني أين يوجد عندك ثقوب أيضاً
    Bana istediğin veriyi ya da rakamları gösterebilirsin. Open Subtitles ولكن لك أن تريني كل الآعداد والآرقام التي تريدها
    şey, Belki onları bana kişisel olarak gösterebilirsin. Open Subtitles حسناً، لربما يمكنكِ أن تريني إياهم شخصياً
    Al, onlara bunu gösterebilirsin. Zehirli madde raporu. Open Subtitles هاكِ، يمكنكِ أن تريهم هذا، تقرير السميّة التمهيدي
    Belki bize yolu gösterebilirsin. Open Subtitles لو انكى من الممكن ان ترينا الطريق يوما ما
    Doğum lekeni gösterebilirsin, belki insanlar beğenir. Open Subtitles ربّما عليكِ أن تُظهري شامتكِ لأنّها قد تُعجب الناس.
    Eğer bizimle gelirsen, Bahsettiğin tabelaları bana gösterebilirsin. Open Subtitles لو تأتي معنا تستطيع أن تريني تلك اللافتة التي تحدثت عنها
    - Tamam. Bana gösterebilirsin. - Seninle kuru seks yapmama izin mi vereceksin? Open Subtitles حسنا يمكنك ان تريني هل ستجعليني امتطيك ؟
    Ben, ah, sana bir şişe kaliteli şampanya ve kurşun kalmeler getirdim böylece bana bahsettiğin şu oyunu gösterebilirsin. Open Subtitles لقد اشتريت لك زجاجة شمبانيا و بعض الاقلام حتى يمكنك ان تريني تلك الخدعة التي كنت تتكلمين عنها
    Verecek bir şeyin yoksa bana kılıç dansını gösterebilirsin. Open Subtitles إذا ماليسَ لديك شئ لتعطيني إياهُ، يمكنك أن تريني رقصةً بالسيف.
    Seni ziyaret edeceğim. Bana... senin dünyanı gösterebilirsin. Open Subtitles سَأَزُورُك، و يُمْكِنُ أَنْ تريني عالمَكَ هناك...
    Minnetini temizlik yaparak gösterebilirsin. Open Subtitles حسنا,بامكانك ان تريني تقديرك بالتنظيف
    Belki de bana şu rakunları gösterebilirsin. Open Subtitles حسناً, ربما تريني هذولاء الغرير
    Bu işi nasıl yaptığını bana gösterebilirsin. Open Subtitles يمكنك أن تريني كيفية محاربة الجرائم،
    Pekala Mimsy, belki sen bana nasıl çalındığını gösterebilirsin. Open Subtitles حسنا,ميمزي,ربما تستطيع أن تريني كيف
    Gelmesini istediğin arkadaşlarını istediğin zaman getirebilirsin ve kitabındaki her şeyi onlara gösterebilirsin. Open Subtitles يمكنك استضافة كلّ أصدقائك أنّى تشاء و بإمكانك أن تريهم كلّ ما في كتابك
    Sonrasında çantada keklik olmadığını onlara gösterebilirsin. Open Subtitles وعندها سيكون بمقدورك ان تريهم بانه لم يكن يجب عليهم ان يستهينوا بك
    Onlara küçük kız kıçının bu kapıyı ne hale getirdiğini gösterebilirsin. Open Subtitles يمكنك أن تريهم كيف حطمت الفتاة الصغيرة .هذا الباب المسكين
    Belkide bu orada bizim neyi görmemizi istemediğini gösterebilirsin. Open Subtitles ربما تريد أن ترينا ماهو الشيء الذي لاترغب بمشاهدتنا له
    - Mekanın istediğin planını gösterebilirsin ama girip görmezlerse içeride kaybolurlar. Open Subtitles يمكنك ان ترينا المخططات لو اردت ولكن ان لم يرو المكان في الحقيقة فرهاني , انهم سيضيعون بالدال
    Şimdi dünyaya ne kadar yetenekli olduğunu gösterebilirsin. Open Subtitles الآن يُمكنكِ أن تُظهري للعالم كم أنتِ موهوبة.
    Dünyana gidip insanlara neler verebileceğini gösterebilirsin. Open Subtitles بوسعكَ أنّ تعود إلى عالمك، وتريهم مّا بمقدورك إعطائه لهم.
    Bütün arkadaşlarına gösterebilirsin. Open Subtitles ؟ تستطيع أن تريه جميع أصدقائك..

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more