Ve tabi ki, size yüzünü de gösteremeyiz. | Open Subtitles | أو اسم الشركة التي كان يعمل فيها وبالطبع لايمكننا أن نظهر وجهه |
Gerçek şu ki, adını ve çalıştığı şirketin adını yayınlamaya bile iznimiz yok ve tabi size yüzünü de gösteremeyiz. | Open Subtitles | وفي الحقيقة أنه غير مسموح لنا أن نذكر اسمه أو اسم الشركة التي كان يعمل فيها وبالطبع لايمكننا أن نظهر وجهه |
Biz buna merhamet gösteremeyiz seni kâfir. | Open Subtitles | لن نظهر المزيد من الرحمة اتجاة ذو الصندلين |
Biliyorsun yüzümüzü gösteremeyiz. Pizza rekorunu kırmayı belgelemeliyiz. | Open Subtitles | اأنت تعلمين انه لا يمكننا ان نظهر وجوهنا . |
Beyler, biz savaş çığırtkanı değiliz ama bir parça bile zayıflık gösteremeyiz. | Open Subtitles | سادتي ، نحن لسنا دعاة حرب لكن لا يمكننا أن نُظهر ولو إشارة للضعف |
Ama bunu herkese gösteremeyiz. | Open Subtitles | لكن لا نقدر أن نُظهر هذا لأي شخص |
Bu hâldeyken cesedin fotoğrafını çekip çocuğa gösteremeyiz. | Open Subtitles | لا يمكننا أن نظهر صورة له وهو هكذا |
Zayıflık gösteremeyiz. | Open Subtitles | لا يُمكننا أن نظهر الضعف. |
Zayıflık gösteremeyiz. | Open Subtitles | لا يُمكننا أن نظهر الضعف. |
Harvey, bunun nasıl olacağı önemli değil, zayıflık gösteremeyiz, bölünmüş görünemeyiz, ve Louis'e kızamayız. | Open Subtitles | (هارفي), ايا كان سينتهي هذا لن نظهر اي ضعف لن نظهر انقسام, ولن نأخذ الامر على (لويس) |