Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"gösteri başlıyor" - Translation from Turkish to Arabic
-
العرض سيبدأ
-
وقت العرض
| Gösteri başlıyor. Gösteri zamanı millet. | Open Subtitles | العرض سيبدأ حان وقت العرض جميعاً |
| Gösteri başlıyor. | Open Subtitles | أنظروا، العرض سيبدأ |
| - Johnny gel, Gösteri başlıyor. - Biliyordum ! | Open Subtitles | -جوني تعال، العرض سيبدأ |
| Şef, Gösteri başlıyor. | Open Subtitles | وقت العرض , يا رئيس |
| Tamam, Gösteri başlıyor! | Open Subtitles | حسناً.. حان وقت العرض |
| Gösteri başlıyor hayatım. Tanrım. | Open Subtitles | وقت العرض,اعزائي |
| Gösteri başlıyor çocuklar. | Open Subtitles | يبدوا حان وقت العرض |
| Evet, Gösteri başlıyor. | Open Subtitles | حسنا . وقت العرض |
| Gösteri başlıyor. | Open Subtitles | وقت العرض |
| Gösteri başlıyor. | Open Subtitles | حان وقت العرض. |
| Gösteri başlıyor. | Open Subtitles | حان وقت العرض. |
| - Gidelim. Gösteri başlıyor. | Open Subtitles | -حان وقت العرض . |