"gösterirsin" - Translation from Turkish to Arabic

• تريني
• تريهم
• أن تظهر
• أريهم
• تظهرين
• تُرينى
• تُريني
• ترينا
• ستريني
• وتظهر
• معكى كى
• كى لا يشكوا فيكى

Sonra da bana tam olarak nerede bulduğunu gösterirsin.
ومن ثم أريدك أن تريني أين وجدتها بالتحديد

İşimiz bittiğinde, nasıl çalıştığını bana gösterirsin belki.
ربما عندما ينتهي هذا يمكنك أن تريني كيف تشغليها

Sonra onlara arazinin resmini gösterirsin ihtiyacınız olan gemiyi bu arazide üreteceğiz bu yüzden bizden gemi alın dersin.
لابد أن تريهم صورة للأرض.. من ثم تقول، بأننا سنبني السفينة التي تحتاجونها على هذه الأرض وبالتالي سيشترون السفينة منا.

Ya arkadaşına olan inancını gösterirsin ya da burada durup masum bir adamın ölüşünü izlersin.
يمكنك أن تظهر ثقتك بصديق مخلص أو يمكنك الوقوف ومشاهدة رجل برئ يموت

Eğer bu işe yaramazsa-- O zaman kendin gösterirsin.
وإن لم يفلح ذلك, فعندئذ أريهم, تعلمين بنفسك

Ne kadar pahalıysan, tenini o kadar az gösterirsin.
كلّما كان أجركِ أعلى تظهرين كمية أقل من مفاتنك

Öyle mi? Pekala o zaman. Bir tane alalım, Sonra bana nerde yaşadığını gösterirsin.
حسنا إذن, ماذا لو نذهب ونأخذ واحد وبعد ذلك يمكنك أن تريني أين تعيش

Tamam. Gidip bir tane alalım. Sonra da bana evini gösterirsin.
حسنا إذن, ماذا لو نذهب ونأخذ واحد وبعد ذلك يمكنك أن تريني أين تعيش

Evet. Belki bana odanı gösterirsin.
اجل،ربما بامكانك ان تريني غرفتك،انا اسمع

Belki yarışmalardan önce, bana şarkı listeni gösterirsin ben de kendimi, katkıda bulunmuş gibi hissederim. - Tamam. - Bir kaç yıl VJ'lik yapmıştım.
من الممكن ان تريني قائمة المجموعة قبل المسابقة كما تعلم لقد كنت دي جي لسنوات لكن ليس في ام تي في

- Belki de... Belki de beysbolun daha iyi olduğunu gösterirsin bana.
ربما يمكنك أن تريني سبب أفضلية كرة القاعدة

Belki bir ara bana birkaç hareket gösterirsin.
ربما يمكنك ان تريني بعض من حركاتك في وقت ما

İnsanlar gelir, sen karşılarsın, masalarını gösterirsin. Bunun gibi şeyler.
عندما يدخل الناس تحييهم و تريهم موائدهم

Sahibine ne kadar büyük, vahşi bir köpek olduğunu gösterirsin.
يمكنك أن تظهر لسيّدك كَم أنت كلب قوي وكبير.

Bizi görebilirler. - Karate yeteğini gösterirsin ne olacak!
سيرانا شخص ما - أريهم حركات الكاراتيه الخاصة بك -

Bir filmde rol aldığında bunun nasıl yapıldığını sen bize gösterirsin.
ما رأيكِ أن ترينا ذلك ، حينما تظهرين في فلم

Ya bana buradan çıkış yolunu gösterirsin ya da geceyi burada güzel bir uykuyla geçiririz.
إذن هذا يترك لنا خياران إمّا أن تُرينى أ ين وربّما نجد طريقة للخروج من هنا

Bak, ya bana kimliğini gösterirsin ya da hapse girersin.
اسمعي, بإمكانكِ أن تُريني هوّيتكِ أو بإمكانكِ الذهاب للسجن.

Ya da evet dersin, ve ben cebine bir sürü para koyar ve bana çıkış yolunu gösterirsin.
أو بإمكانك قول نعم ووقتها سأضع الكثير من المال في جيبك بالمقابل ستريني الطريق إلى خارج هذه المزبلة

Belki bir uğramak istersin. Gelecekteki başkanına destek gösterirsin.
اعتقدت أن عليك الحضور، وتظهر دعمك لمن سيكون رئيسك قريباً.

Bir daha ki sefere bavulunu alıp, polislere gösterirsin
ف المرة القادمة خذى امتعة معكى كى لا يشكوا فيكى