"gösterisinde" - Translation from Turkish to Arabic

• عرض
• عروض
• استعراض
• قدمت فقرة
• المناسبة للقيام

Şimdi, eğer kaçmak istiyorsanız, bunu yarın akşamki hapishane yetenek gösterisinde yapabilirsiniz.
إن أردتم الهرب فعليكم القيام بذلك خلال عرض المواهب بالسجن مساء الغد

Annen bu geceki yetenek gösterisinde piyano çalacağın için çok heyecanlı.
والدتك متحمسة للغاية بشان لعبك على البيانو فى عرض المواهب اليوم

O yıl daha sonra Sovyetler, Moskova hava gösterisinde Batı'nın "Bizon" kod adlı yeni bombardıman uçaklarını görmesine izin verdiler.
في وقت لاحق من ذلك العام ،في عرض جوي بموسكو أتاح السوفيات للغرب مشاهدة القاذفات "النفاثة الجديدة المسماة " بيسون

Hey, bence ilk yardım ekibini Anton'un bir daha ki gösterisinde hazır tutmalıyız. - İlk yardım ekibi mi? Ne için?
هيي , يجب علينا ان نجعل المسعفين مستعدين في عرض انتون القادم

Moda gösterisinde buldum. İşadamı gibi duruyordu.
وجدته في عروض الازياء كان يبدو انه كرجال الأعمال

Bir Vahşi Batı gösterisinde nişancılık yapıyordum.
كنت أعمل رامياً في استعراض الغرب الجامح

Yani, Anton'un sıradaki gösterisinde biri ölecek?
والأن , احدهم سيموت في عرض انتون القادم ؟

Bir okul gösterisinde Isabel'i seyrediyorduk.
كنّا نشاهد إيزابيل في عرض المواهب بالمدرسة

Bu sabah araba gösterisinde bir çocuğun kafası kopmuş.
سمعت أن فتى أسقط رأسه في عرض جانبي هذا الصباح

Yeni yıl gösterisinde onunla olan nişanımızı ilan edeceğim.
أنا سأقوم بإعلان خطبتي معه في عرض رأس السنة

Harika bir fikir Troy. Bunu kulübün yetenek gösterisinde yapabiliriz.
هذه فكرة رائعة ,تروى يجب أن نفعلها فى نادى عرض المواهب

Bir keresinde ondan bizim için U.S.O gösterisinde çalmasını istedim.
اتعرفين لقد سالتة فى مرة بان نلعب سوية عرض يو اس لو

Ona çıkma teklif edecek cesaretim yoktu ama 9. sınıf mezuniyet yetenek gösterisinde ona bir şarkı adadım.
لم أملك الجرأة لسؤالها في موعد لكنّي أهديت أغنية لها في عرض المواهب في الصف التاسع

Herkes birbirine boya atacak ve kardeşlik gösterisinde aynı görüneceğiz.
يغطي الجميع بعضهم البعض بـ اللون لذا ، نبدوا جميعاً بنفس الشكل في عرض كبير للـ أخوية

Moda gösterisinde birbirimize özel olmaya hazır olmadığımı söylediğim için mi yaptın?
هل كان ذلك بسبب قولي في مسرح عرض الأزياء أني غير مستعدة لقصر علاقتي على شخص واحد؟

Seni ve diğer acemileri Noel gösterisinde kullanabilirim sanırım.
سأتمكن على الأرجح من الاستعانة بك وببعض المتدربين الآخرين من أجل عرض الكريسماس

Noel'deki yetenek gösterisinde kesin yap bunu.
سوف تؤدي ذلك في عرض المواهب في ليلة عيد الميلاد

İki gün önceki Torch'un kaynak bulma gösterisinde ne işin vardı?
مالذي كنت تفعله في عرض جمع التبرعات ؟ قبل ليلتان؟

Akşam Dash'in gösterisinde barda çalışacağını söyledim.
قلت له بانك ستعمل خلف البار الليله خلال عرض داش

Four Kings Kumarhanesi'nin motorlu tehlike gösterisinde kullanılan görsel efekt cihazı.
انها جهاز مؤثرات بصرية استخدم فى عروض العاب الدراجة النارية بكازينو الملوك الاربعة

Onu Passaic'teki U.S.O gösterisinde görmüştüm.
"رأيته مرة في استعراض عسكري بـ "باسيك

yıl sonu gösterisinde, karından ıslık çalma numarası yaptım.
قدمت فقرة السُرّة الصفارة في برنامج المواهب.

Yetenek gösterisinde hangi şarkıyı çalacağımıza karar vermeliyiz.
يجب علينا ان نختار الاغنية المناسبة للقيام بي ادائها في اختبار المواهب اليس كذلك