"gösteriyor muhtemelen" - Translation from Turkish to Arabic

• يبدو للغير

Benim kötü bir ev kadını olduğumu gösteriyor muhtemelen, aslında doğru... ama istersem gayet düzenli de olabilirim.
يبدو للغير أنني مدبرة منزل سيئة، و أنا كذلك بالفعل أحيانا ً... و لكني أيضا ً أستطيع ذلك جدا ً، أنت تعلم.. أن أكون مُنظمة و أنيقة جدا ً