"göstermekte zorlanan" - Translation from Turkish to Arabic

• يصعب عليه أن يثبت

Sevgisin göstermekte zorlanan biri tarafından Doğuştan kazandığın bir hakkda dolandırıldığını hissediyorsun.
أعتقد أنك تشعر بالحرمان من حقك من رجل كان يصعب عليه أن يثبت حبه

Bence evlat olarak sahip olmanız gereken hakların, sevgisini göstermekte zorlanan bir adam tarafından alındığını düşünüyorsunuz.
أعتقد أنك تشعر بالحرمان من حقك من رجل كان يصعب عليه أن يثبت حبه