"göstermesi belki de bizim ihmalimizden" - Translation from Turkish to Arabic

• يوحي بأننا كنا مهملين

Bununla birlikte böyle söylentilerin baş göstermesi belki de bizim ihmalimizden kaynaklanıyor.
... بأي حال ،ظهور مثل تلك الشائعات يوحي بأننا كنا مهملين