"göstermezsen" - Translation from Turkish to Arabic

• تُظهر

Eğer süre bitmeden kendini göstermezsen annen ölür.
.. اذا لم تُظهر نفسك عندما أنهي العد ستموت

Eğer ben saymayı bitirene kadar kendini göstermezsen, kadın ölür.
اذا لم تُظهر نفسك عندما أنهي العد سأقتلها

Ama biraz düzelme göstermezsen bir donanım mağazasında tuş takımı kesicisi olarak işe başvuracağım.
لكني سأضطر للتقدم لوظيفة عامل مفاتيح في متجر الأدوات إذا لم تُظهر أي علامات للتحسن

Eğer kendini göstermezsen, seni haneye tecavüzden tutuklatırım.
ان لم تُظهر نفسك, سأقبض عليك بتهمة التعدى على الممتلكات!