"götürüldüğünü" - Translation from Turkish to Arabic

    • نقله
        
    • أُخذ
        
    Samantha o küçük odaya götürüldüğünü fark etti. Open Subtitles بدأ سامانثا لتحقيق تم نقله إلى أنها تلك الغرفة الصغيرة.
    Üstlerini sorguladığım sırada, uydumuz birinin helikopterle götürüldüğünü tesbit etti. Open Subtitles بينما كنت أستجوب رؤسائك .التقط القمر الصناعي صورة شخص يتم نقله بالمروحية
    Arabayla Romanya'ya götürüldüğünü düşünmek için sebeplerimiz var. Open Subtitles الآن، هناك سبب للاعتقاد أنه تم نقله بواسطة سيارة ‫—‬ الى رومانيا ‫
    Müvekkilinin götürüldüğünü bilmediğini ve onunla konuşmak istediğini söylüyor. Open Subtitles أن موكله تم نقله و يريد التحدث معه
    Bebeğin nereye götürüldüğünü biliyor musun? Open Subtitles أتعلمين إلى أين أُخذ الطفل؟
    Nereye götürüldüğünü hatırlıyor musunuz? Open Subtitles هل تذكرين إلى أين أُخذ ؟
    Kongrenin sığınağa götürüldüğünü söyledin. Open Subtitles قلت المؤتمر بأكمله وتم نقله إلى مخبأ.
    Jack'in hangi konuda sorgulanmak için götürüldüğünü sorabilir miyim? Open Subtitles إذا فـ(جاك) يتم نقله للاستجواب؟ بخصوص ماذا، إذا جاز لي السؤال؟ كلا
    Yoksa saat 3 olmadan diğer çocukları kurtarmak için Zhao yetiminin Efendi Gong Sun tarafından şehir dışına götürüldüğünü onlara anlatacaktır. Open Subtitles ،ما عدا ذلك، في الثالثة صباحاً لإنقاذ الأطفال الآخرين ،سيُخبرهم بالتأكيد بأنّ ولد (آل تشاو) أُخذ خارج المدينة (بواسطة السّير (جونغ سن

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more