"götürebilirsin" - Translation from Turkish to Arabic

• أن تأخذ
• تأخذني إلى
• اصطحابه
• أخذهُ
• لتأخذها
• يمكنك أخذه
• يمكنك إصطحابة
• يمكنك إيصالي
• يمكنك أخذي
• إصطحابي
• أن تأخذنا إلى
• أن تأخذنى
• اصطحابها إلى
• ان تأخذني
• تأخذيه معكِ

Ben Skywalker'ı yakaladıktan sonra... ..Solo'yu Jabba'ya götürebilirsin.
يمكنك أن تأخذ كابتن سولو إلى جابا ذا هت بعد أن أحصل على سكاى واكر

Nerede gerçekleştiğini bulabilir beni de oraya götürebilirsin.
يمكنكَ أن تعرف أين ستحدث، ويمكنكَ أن تأخذني إلى هُناك.

Bak, bir sene daha sonra onu futbol ve beyzbol maçlarına götürebilirsin.
أنظر, سنة واحدة وبعدها يمكنك اصطحابه لمباريات كرة القدم والدوري.

Sen onu okula götürebilirsin.
يمكنكَ أخذهُ غداً للمدرسة

İstemiyorsan sana küçük bir çanta verebiliriz sonra yanında eve götürebilirsin.
ولو تحركت، يمكن أن نعطيك كيس صغير لتأخذها معك

Onu kuzeye götürebilirsin, ama kız ve ben güneye gidiyoruz.
يمكنك أخذه شمالا لكنها وأنا ذاهبان جنوبا

Ortam ısınır. Düğünden sonra da fotoğrafları evine götürebilirsin.
لذا عندما ينتهي الزفاف يمكنك أن تأخذ الصور معك إلي المنزل

Bak, bu şekilde iki kat daha hızlı oluruz ve belki erken bitirip etekli kızı bir gösteriye bile götürebilirsin.
انظر, بهذه الطريقه يمكننا أن نغطي مساحه أكبر و ربما سوف تنجز الأمر في الموعد و يتسني لك أن تأخذ هذه الفتاه إلي عرض

İstediğini alabilirsin, her yere götürebilirsin, ben söylemedikçe kimse hiç bir zaman bilemez.
تستطيع أن تأخذ اى شىء تريده من هنا لن يعرف أحد ولن نخبر أى احد

Tamam Garrity. Beni eve götürebilirsin.
حسناً , " جارتي " من الممكن أن تأخذني إلى المنزل الآن

Beni izbe bir yere götürebilirsin.
آه , يمكنك أن تأخذني إلى مكان معزول ...يمكننا...

Her gece yatağına götürebilirsin, tıpkı "1001 Gece Masalları" gibi.
يمككنك اصطحابه الى سريرك لمدة الف وواحد ليلة عربية , وتقرأ كل مرة قصة اخرى

James, Bay Barber hala işinin başında, istersen onu Miami'ye götürebilirsin.
السيد باربر تقنيا لا يزال يعمل هنا لذا ان اردت اصطحابه الى ميامي بامكانك ذلك

Pekala onu götürebilirsin.
. حسنًا (جونيور) تستطيعُ أخذهُ

Onu götürebilirsin.
يمكنك أخذهُ.

Pekâlâ, sonunda uyuttuğuma göre artık onu eve götürebilirsin.
حسناً , أخيراً قد جعلتها تنام الوقت مناسب لك لتأخذها للمنزل

O yüzden ona göndermek istiyorum, sen de götürebilirsin.
لذا أريد ارساله لها هل يمكنك أخذه اليها ؟

Yani onu alıp hasta haneye götürebilirsin.
مما يعنى أنه على الأرجح .أنه يمكنك إصطحابة إلى المستشفى

Araba sürmeyi öğrenirsen belki sana bir araba alır ve beni okula götürebilirsin.
ربما إذا تعلمت كيف تقودين فسيشتري لك سيارة وحينها يمكنك إيصالي للمدرسة

Ama bak ne diyeceğim, beni yemeğe götürebilirsin.
لكن سأخبرك هذا، يمكنك أخذي لتناول العشاء.

Belki beni ona götürebilirsin.
حسناً ، رُبما يُمكنك إصطحابي لمُقابلته بوقتٍ ما

Belki sen bizi dağların eteklerine götürebilirsin ve bize yukarısı için en iyi yolu gösterirsin.
ربُما يُمكنك أن تأخذنا إلى سفح الجبل وتخبِرنا على أفضل طريق

Evime götürebilirsin ya da benden ve zayıf halimden faydalanabilirsin.
كنت تستطيع أن تأخذنى إلى بيتى... أو يمكنك أن تأخذ فائدة منى فى حالتى الضعيفة

Houlihan'ın oraya götürebilirsin. Rachel Rose'u Ernie'nin yerine götüremezsin.
ربما يمكنك اصطحابها إلى هوليهانز لا يمكنك اصطحاب راشيل روز إلى إرنيز

Tekrar gidebilirsin ve beni de yanında götürebilirsin.
يمكنك ان تغادر مجددا,ويمكنك ان تأخذني معي

- Senin için bir kitap var Regina. Eğer istersen götürebilirsin. - Charles Dickens.
لدي كتاب لك يا(ريجاينا)، لكِ أن تأخذيه معكِ إن أحببتِ