| Beni yemek için nereye götüreceğine göre değişir. | Open Subtitles | هذا يعتمد على المكان الذي سيأخذني فيه لتناول العشاء |
| Beni de götüreceğine söz verdi. | Open Subtitles | السّيد جايكيل قال انه سيأخذني معه |
| Beni de yanında götüreceğine söz veriyor musun? | Open Subtitles | هل تعدنى ان تاخدنى معك؟ |
| Beni yanında götüreceğine söz verir misin? | Open Subtitles | هل تعدنى ان تاخدنى معك؟ |
| Gerçek bir dost gibi beni alışverişe götüreceğine, tatlı arkaya kalanları mı kakalıyorsun bana? | Open Subtitles | أنت تعطيني بعض البقايا المتعرّقة بدلا من أن تأخذيني أتسوّق كصديقة حقيقية؟ |
| Bekle! Beni müzeye götüreceğine söz vermiştin. | Open Subtitles | انتظري ، وعدتني تأخذيني للمتحف |
| Söz ver beni eve götüreceğine Tyro. | Open Subtitles | لقد وعدت ان تأخذني لهناك يا تايرو ؟ ؟ |
| Babam beni 10. Yıl Merasimi'ne götüreceğine söz verdi. | Open Subtitles | لقد وعدني أبي بأنّه سيأخذني إلى "الإجتماع العَقْدِيّ" |
| Mickey beni maçına götüreceğine söz vermişti. | Open Subtitles | وعدني (ميكي) بأنه سيأخذني عندها كان يعيش مع (كلوديت)... |
| - Beni de götüreceğine söz vermiştin. | Open Subtitles | -لقد قطعتِ لي وعداً بأن تأخذيني معك |
| Ablam beni götüreceğine söz verdi. | Open Subtitles | أختى وعدتني أن تأخذني لهناك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 