| Çi-Bozucu'lar arkadaşımı kaçırdı. Nereye götürmüşlerdir? | Open Subtitles | صديقي خُطِف من قبل بعض مُثبطي التشي إلى أين أخذوه ؟ |
| Merak etme testler için götürmüşlerdir. | Open Subtitles | أنا متأكّدة أنّهم أخذوه لإجراء بعض الفحوصات |
| Burada olmalıydı. Belki başka bir yere götürmüşlerdir. | Open Subtitles | -كان عليك المجيء هنا ربما أخذوه لمكان آخر |
| Yemekhaneye bak, belkide hapishaneye götürmüşlerdir. | Open Subtitles | أو ربما أخذوها مركز التحكم لا أعلم |
| - Belki hastaneye götürmüşlerdir. | Open Subtitles | - ربما أخذوها للمشفى- لم تخمن الأمر؟ |
| Yanlarında götürmüşlerdir. | Open Subtitles | ربما أخذوها معهم |
| Ben bir köpeğim, doktor değil. Belki de onu sadece eve götürmüşlerdir. | Open Subtitles | أنا مجرد كلب ولست بطبيب ربما فقط اخذوه لبيته |
| Muhtemelen bir psikiyatrik üniteye götürmüşlerdir çünkü benzinin ateşle temasında neler olabileceğiyle ilgili görsel bir denetime ihtiyacı olduğu besbelliydi. | Open Subtitles | أنهم ربما أخذوه إلى وحدة الأمراض النفسية وفي حين أن.. كل مايحتاجه هو شرح موجز منظم عن كيف يتفاعل البانزين عند وضعه بالقرب من اللهب المكشوف، |
| Şimdiye onu götürmüşlerdir. | Open Subtitles | الى الان لا بد أنهم قد أخذوه |
| Gotlar, onu Gotland'a götürmüşlerdir. | Open Subtitles | لابد "غيت" أخذوه إلى "غوتلاند". |
| Muhtemelen onu kulübelerine götürmüşlerdir. | Open Subtitles | ربما أخذوها إلى مقصورتهم |
| - Belki de onu götürmüşlerdir. | Open Subtitles | -وربما انهم اخذوه -تاك ... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 