"götürmüştüm" - Translation from Turkish to Arabic

• أخذتها
• أخذتُ
• اخذتك
• أخذتك
• أخذته إلى
• اصطحبتُ
• أوصلتها
• صحبت
• أَخذتُها
• اخذتها الى
• اصطحبت

Karım ölmeden önce onu ilk tanıştığımız yere götürmüştüm.
قبل موتِ زوجتي.. أخذتها إلى المكان الذي تقابلنا فيه لأول مره,

Onu sahile götürmüştüm. Daha önce hiç sahile gitmemiş.
أخذتها الى الشاطئ , انها لم تذهب الى شاطئ من قبل

Monitörü evime öyle götürmüştüm.
هكذا أخذتُ شاشة الكمبيوتر إلى البيت

Bu araba ile seni baloya götürmüştüm.
اتذكر اني اخذتك لحفل التخرج بهذه السيارة

Seni bir otele götürmüştüm ve başkalarını pek umursamayan biri olsam da seni hastaneye götürmüştüm.
أخذتك للفندق, على الرغم من أنني لست من النوع الذي يهتم بالآخرين, كما أخذتك إلى المستشفى

Bebekken hastalandığında onu bir çamaşırhaneye götürmüştüm.
عندما كا مريضا في صغره أخذته إلى مغسلة الملابس

17 yaşımdayken genç bir adamı o bombaya götürmüştüm.
عندما كنتُ في الـ17{\pos(192,220)}، اصطحبتُ شاباً إلى القنبلة

Ben ona götürmüştüm.
ولأنّي أوصلتها له، كذلك هُو يفعل الآن.

Hediyesini kendisi seçsin diye onu oyuncak mağazasına götürmüştüm.
لقد أخذتها لمتجر الالعاب لتشتري هداياها بنفسها

Onlara bir servet harcamış, güzelce paketlemiş ve onu pahalı bir restorana götürmüştüm.
لقد أنفقت ثروة عليهم و قمت بلفهم بطريقة لطيفة و أخذتها إلى مطاعم فاخرة

Onu hırdavatçıya götürmüştüm ve taşıyacağım çok şey vardı.
لقد أخذتها معي لمتجر الأجهزة ونزلت وأنا أحمل الأغراض

Onu Batı Texas'taki tepelerden birine götürmüştüm.
أخذتها إلى أعلى هذا التل في غرب ولاية تكساس.

Evet, yaklaşık bir sene önce Jack'i Bilim Müzesi'ne götürmüştüm.
اجل ،، قبلَ مايقارب السنة أخذتُ جايك) إلى متحف العلوم)

Ben kendiminkini yanımda götürmüştüm.
أخذتُ مُشطي الخاص بي معي عندما رحلت.

Öldüğü gün, her şey çok sakindi. Seni ormanda gezdirmeye götürmüştüm. Geri döndüğümde ölmüştü.
في يوم وفاتها كان كل شيء هادئا كنت قد اخذتك وتمشينا فى نزهة للغابة عندما عدت

Önlem olarak seni acil servise götürmüştüm.
اخذتك لغرفة الطوارىء كاجراء احترازي

Unuttun mu geçen hafta seni Maratha Mandir(sinema salonu)'e götürmüştüm.
أخذتك لمشاهدة الفيلم بالسينما الأسبوع الفائت

Hatırlarım, bir kere onu kulübe götürmüştüm.
أذكر مرة أني أخذته ...إلى النادي

Alexis'i geçen yıl, kızın grubu "Blue Pill"in konserine götürmüştüm.
اصطحبتُ (ألكسيس) لرؤية فرقتها (بلو بيل)، في العام الماضي.

Penn Garı'na götürmüştüm.
لقد أوصلتها إلى محطة بين.

Eskiden kız kardeşini baloya götürmüştüm.
. لقد صحبت اختهُ إلى حفلةٍ موسيقية في الأيام الخوالي

Onu Springsteen konserine götürmüştüm.
أَخذتُها إلى a معرض Springsteen.

En azından ben otele götürmüştüm, ahıra değil.
كل الحق ، على الاقل انا اخذتها الى فندق ، وليس جحر ارنب

Rick'in ailesi öldüğünde büyün aileyi iki haftalığına Florida'ya götürmüştüm.
عندما توفيت والدة ريكس اصطحبت العائلة بكاملها الى فلوريدا لأسبوعين