| Seni suda doğum küvetine götürmemiz lazım. | Open Subtitles | علينا أخذك إلى الأسفل لنضعك في حوض الولادة المائي |
| Seni hastaneye götürmemiz lazım. | Open Subtitles | علينا أخذك إلى المستشفى. |
| Ameliyat için derhal Fencton Memorial'a götürmemiz lazım. | Open Subtitles | يجب أن نأخذه إلى مُستشفى بيتشلي موميريال لإجراء عملية جراحية في أقرب وقت ممكن. |
| Hastaneye götürmemiz lazım. | Open Subtitles | يجب أن نأخذه إلى المستشفى. |
| Bu yüzden de seni bir an önce eve götürmemiz lazım. | Open Subtitles | لذلك يجب أن نعيدك إلى منزلنا |
| - Seni hastaneye götürmemiz lazım. | Open Subtitles | لا، يجب ان ناخذك للمستشفى |
| - Onu hastaneye götürmemiz lazım! - Kimse bir yere gitmiyor! | Open Subtitles | ــ علينا أخذها إلى المستشفى ــ لن يذهب أحد إلى أيّ مكان |
| O kadar basit değil. Onu adaya geri götürmemiz lazım. | Open Subtitles | الأمر أكثر تعقيداً مِن ذلك علينا إعادتها إلى الجزيرة |
| Derhal hastaneye götürmemiz lazım. - Casey! | Open Subtitles | علينا نقله للمستشفى الآن |
| Hemen götürmemiz lazım. | Open Subtitles | نحن بحاجة للحصول عليه من هنا. |
| Todd, eve götürmemiz lazım seni dostum! | Open Subtitles | يا (تود)، علينا أخذك إلى المنزل يا صاحبي |
| Hastaneye götürmemiz lazım Ray. | Open Subtitles | يجب أن نأخذه الى المستشفى راي |
| - Adamı hastaneye götürmemiz lazım. | Open Subtitles | - يجب أن نأخذه إلى المستشفى |
| Tamamen aklını yitirmeden önce seni oraya geri götürmemiz lazım. | Open Subtitles | يجب أن نعيدك إلى (شايان) قبل أن تفقد ما تبقى منك |
| - Seni hastaneye götürmemiz lazım. | Open Subtitles | لا، يجب ان ناخذك للمستشفى. |
| Onu hastaneye götürmemiz lazım. Kız hamile. | Open Subtitles | علينا أخذها إلى المستشفى، إنّها حامل. |
| - Onu odasına götürmemiz lazım... | Open Subtitles | علينا إعادتها إلى غرفتها وإعادتك إلى.. |
| Ajan Franco, onu götürmemiz lazım. | Open Subtitles | -أيّها العميل (فرانكو)، علينا نقله |
| - Karazhan'a götürmemiz lazım. | Open Subtitles | نحن بحاجة للحصول عليه لKarazhan. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 