"gözümle" - Translation from Turkish to Arabic

• بعيني
• بعيناي
• فى عينيك

Ama kendi gözümle görmem daha kesin hareket etmemi sağlıyor.
بل رؤية مثل هذه الأشياء بعيني تجعلني أتصرف بتأكد أكبر

Tanrı şahidim olsun ki, eğer gözümle görmesem, Çaylak'ın her şeyi tek başına yürütebileceğine asla inanmazdım.
وامانة بالله, لم اكن سأصدقها إن لم أرها بعيني لكن المبتدئ استطاع تحمل مسؤولية الأمر كله.

Sol gözümle ise o insanların şu anki konumlarını kristal kürede görebiliyorum.
مجرّد النظر بعيني اليسرى يخوّلني رؤية مكانهم الحاليّ ببلّورتي.

Buna rağmen onu gözümle görebiliyor muyum?
حتى بالرغم أني أستطيع رؤيته بعيناي ؟

Yemin ederim gözümle gördüm.
أنا أقسم لقد رأيت هذا فى عينيك

Küçük gözümle mavi bir şey gördüm şimdi de!
أرى شي بعيني الصغيره ولونه أزرق أتعرف ماهو ؟

Tek gözümle baş harfi E olan bir şeyi gözetlerim.
خمّن الشيء الذي أختلس النظر إليه الآن بعيني الواحدة

Onları Tanrı vergisi gözümle görmeye ihtiyacım var.
أريد أنا أراهم بعيني التي وهبها الله لي

Harika. Küçük gözümle görüyorum ki...
رائع .. سوف اتجسس بعيني الصغيرة

Mavi Işıltı kristal küreyi kullanarak sağ gözümle gördüğüm insanları hatırlıyor.
قدرة "زرقاء الغمزة" تسخّر بلّورتي لتذكّر أناس رأيتهم بعيني اليمنى.

Hey. Bakın kim gelmiş! gözümle göreyim dedim.
انظروا من عاد توجب أن أراكَ بعيني

Hastaya neler olduğunu kendi gözümle gördüm.
رأيت بعيني ماحدث مع هذا المريض.

Hayır, ben genelde gözümle iz sürüyorum.
كلاّ، كلاّ .. أنا أتقفّى الآثر بعيني

Küçük gözümle yeşil bir şey gördüm şimdi de.
أنى أرى بعيني الصغيره شيء لونه اخضر

Y ile başlayan küçük gözümle casusluk yapıyorum.
إنني أرى شيئاً بعيني يبدأ بحرف الميم

Şu harf ile başlayan küçük gözümle casusluk yapıyorum...
إنني أرى شيئاً بعيني يبدأ بحرف..

Yalnızca kendi gözümle gördüğüm şeylere inanırım.
الموجود هو ما أستطيع رؤيته بعيني وحسب.

gözümle yaptığım Susano'o olmazsa siz de onun genjutsusuna yakalanacaksınız!
،دون هذه السوسانو التي صنعتها بعيني ! فسوف تُقيّدون بالغينجيتسو الخاص به أيضًا

Kayalara çarptığını iki gözümle gördüm.
بالتأكيد رأيتها تصطدم بعيناي.