Kalp atışları normal. Göz bebekleri normal... | Open Subtitles | إنّ الأعضاء الحيوية طبيعية وكذلك بؤبؤ العين |
Nabız atmıyor, soluk almıyor, Göz bebekleri ışıkta açılmıyor ve acıya tepki vermiyor. | Open Subtitles | لا يوجد نبض،ولا تنفس،ولا اتساع فى بؤبؤ العين ولا استجابة للألم |
Nabız yoktu, Göz bebekleri tepkisizdi... ölmüştü. | Open Subtitles | لا استجابة من بؤبؤ العين كان قد فارق الحياة |
Göz bebekleri büyümüş. Solunumu koma hali için normal. | Open Subtitles | البؤبؤان متمددان، تنفسه طبيعي لكونه في غيبوبة. |
Göz bebekleri tamamen açık. Işığa duyarlılık... | Open Subtitles | بؤبؤا عينيه متوسّعان تمامًا، لكنّهما حسّاستان للضوء. |
Zor nefes alıyor. Küçülmüş Göz bebekleri. | Open Subtitles | شبكية العين مظلمة. |
Göz bebekleri ışığa tepki veriyor. Bu iyi. | Open Subtitles | بؤبؤ العين يستجيب للضوء هذا جيد |
Göz bebekleri açılır. Atardamarlar büzülür. Vücut ısısı artar. | Open Subtitles | تتسع بؤبؤ العين تتصلب الشرايين |
Göz bebekleri cansız, yavaş tepki veriyorlar. | Open Subtitles | بؤبؤ العين بطيء. ردة فعلة بطيئة |
Göz bebekleri normale dönüyor. | Open Subtitles | لقد عاد بؤبؤ العين لطبيعته |
Göz bebekleri tepki veriyor. | Open Subtitles | بؤبؤ العين يستجيب |
Göz bebekleri şişmiş. | Open Subtitles | بؤبؤ العين منتفخ |
Göz bebekleri tamamen açık. | Open Subtitles | بؤبؤ العين متسع تماماً |
Göz bebekleri tepki veriyor. | Open Subtitles | بؤبؤ العين أعيد للتفاعل. |
Göz bebekleri sabit. | Open Subtitles | بؤبؤ العين ثابت |
Göz bebekleri genişlemişti. | Open Subtitles | و عاني من توسّع بؤبؤ العين |
Büyüyen Göz bebekleri, yüksek nabız. | Open Subtitles | البؤبؤان المُتسعان، الحذر الشديد. |
Göz bebekleri kocaman. | Open Subtitles | البؤبؤان متسعان |
Güzel. Fonksiyonları normal, Göz bebekleri tepki veriyor. | Open Subtitles | نبض / طبيعي البؤبؤان متساويان |
Göz bebekleri irileşmiş. Beyni şişiyor sanırım. | Open Subtitles | بؤبؤا عينيه متسعان، أظنه يعاني تورمًا دماغيًا. |
Küçülmüş Göz bebekleri.. | Open Subtitles | شبكية العين مظلمة. |