"gözaltına alındı" - Translation from Turkish to Arabic

• تم القبض
• في الحجز
• تمّ سجنها
• رهن الاعتقال
• إلى التحقيق
• تعرض اليوم على

Kevin Richardson ve Raymond Santana ile birlikte üç çocuk daha o gece gözaltına alındı.
في تلك الليلة تم القبض على 3 مراهقين بالإضافة ل كيفين ريتشاردسن و رايموند سانتانا

96. sokak ve batı at yolunda beş genç gözaltına alındı.
تم القبض على 5 شبان عند شارع 96 و ممر برايدل الغربي

Ne? 3 dakika önce gözaltına alındı dediniz.
ماذالقدأخبرتنيمنذ ثلاث دقائق أنها في الحجز

gözaltına alındı mı? Cadı?
هل تمّ سجنها ...

Bunlardan sorumlu kişiler ya öldü ya da gözaltına alındı.
كل من كان مسؤولاً إما ميت أو رهن الاعتقال

Dr. Kamal Abdic, Ardsley-on-Hudson'lı Megan Hipwell'in ortadan kaybolmasından dolayı gözaltına alındı..
تم أحضار د. (كمال آبدك) إلى التحقيق بشأن أختفاء

KIZ ANNESİNİ ÖLDÜRDÜ. Psikolojik tedavi amacıyla gözaltına alındı.
‫حالة فوضى قتل الام والطفلة تعرض اليوم على ‫التحليل النفسي

33 cinayet iddasıyla gözaltına alındı.
تم القبض عليه ووجهت له ثلاث وثلاثين تهمة قتل له

23 farklı eyaletteki 33 şehirden huzur bozan yaklaşık 3000 kişi gözaltına alındı.
تم القبض على 300 من المخربين تقريبا من 33 مدينة في 23 ولاية مختلفة

187 şüphelisi gözaltına alındı ve karakola götürülüyor.
"تم القبض على المشتبه بها، ونحن في الطريق إلى القسم، كود 187"

Rashad Ahmad ve Dr. Zamir gözaltına alındı.
الإثنان ، (رشاد أحمد) و د . (زمير) تم القبض عليهم

Yöreden bir kişi gözaltına alındı.
رجل محلي تم القبض عليه.

İyi haber, beş mahkumdan üçü tekrar gözaltına alındı.
الخبر الجيد أن ثلاثة من الخمسة مسجونين في الحجز الآن

Anında gözaltına alındı zaten.
أناندا) في الحجز مسبقاً) حسناً,يجب أن أتكلم بسرعة إذاً

- Mavi adam gözaltına alındı.
الرجل الأزرق في الحجز

gözaltına alındı mı?
هل تمّ سجنها ...

Paket kurtarıldı. Kaçak gözaltına alındı.
تم استعادة الهدف و الهارب رهن الاعتقال

Catherine Winslow gözaltına alındı... ve biz de onu kefaletle...
كاثرين وينسلو رهن الاعتقال... لذا سنحاول أن نخرجها ..