"gözcülerden" - Translation from Turkish to Arabic

• المُلاحظين
• الملاحظين

Gözcülerden kurtulmakta kullanacağımız planı derinlerden çıkaracaksam bu alete ihtiyacım var.
أحتاج هذا الشيء لو كنتُ سأستعيد الخطّة لهزيمة المُلاحظين من أعماق ذاكرتي.

Bu plan bizi kurtaracak ve dünyamızı Gözcülerden temizlenecek.
هذه الخطة ستُعيدنا وتخلّص العالم من المُلاحظين.

Bu plan bizi canlandıracak ve dünyayı Gözcülerden kurtaracak.
هذه الخطة ستُعيدنا وتُخلّص العالم من المُلاحظين.

Kayıtlarımıza göre istiladan sonra siz ve ekibiniz Gözcülerden kurtulmanın bir yolunu keşfetmişsiniz.
تشير سجلّاتنا إلى أنّكَ و فريقكَ اكتشفتم طريقةً للتخلّص مِن الملاحظين بعد الغزو.

Başarılı olursan bu plan bizi kurtaracak ve dünyamız Gözcülerden temizlenecek.
وإن تنجحون، فالخطّة ستعيدنا وتخلّص العالَم من الملاحظين.

Geçidi yok ettiğimizde Gözcülerden biri yaptı. Önemli değil.
رصدني أحد المُلاحظين عندما جعلنا البوّابة تنهار.

Bu planla dünya Gözcülerden kurtulabilir.
هذه الخطة ستُخلّص العالم من المُلاحظين.

Ben, daha doğrusu biz, Gözcülerden kurtulma planının kritik parçalarını sakladığımız eşsiz ve etkili bir gizleme yeri oluşturduk.
-لقد أنشأتُ، أو بالأحرى ، لقد أنشأنا مخبًأ فريداً وفعّالاً لجُزء مُهم من الخطة لهزيمة المُلاحظين.

Bizi Gözcülerden kurtarmaya gelmeyecekler.
لن يعودوا لإنقاذنا مِن الملاحظين.