"gözetliyordum" - Translation from Turkish to Arabic

    • كنت أتجسس
        
    • كنت أراقب
        
    • كنت أشرف
        
    Sizi gözetliyordum. Open Subtitles كنت أتجسس عليكما لأنني كنت أعرف ما يحدث.
    Penguenler, sizleri devletin bedava teknolojisini kullanarak aylardır gözetliyordum. Open Subtitles لقد كنت أتجسس عليكم أيتها البطاريق منذ أشهر مضت بأحدث تقنية متطورة من القمر الصناعي
    Evet seni gözetliyordum Bu kim? Open Subtitles نعم كنت أتجسس عليكى من هذا؟
    Telefonu gözetliyordum. Open Subtitles كنت أراقب الهاتف
    Hapishanedeki güç kablolarını gözetliyordum. Open Subtitles ...كنت أراقب موصلات الطاقة بالسجن
    İkisini gözetliyordum. Open Subtitles كنت أراقب اثنين منهم.
    Bir kaç gündür Kabil'de bir kazı çalışmasını gözetliyordum. Open Subtitles كنت أشرف على عملية حفر بـ"كابول" في الأيامِ الماضية
    Bir kaç gündür Kabil'de bir kazı çalışmasını gözetliyordum. Open Subtitles كنت أشرف على عملية حفر بـ"كابول" في الأيامِ الماضية
    Genjileri gözetliyordum ve işler değişmeye başlıyor. Open Subtitles لقد كنت أتجسس على الـ(جينجي) و الأمور بدأت تخرج من يدنا بالفعل
    Tamam, seni gözetliyordum. Open Subtitles حسناً , لقد كنت أتجسس عليك
    Dün gece Serena'nın erkek arkadaşını gözetliyordum. Open Subtitles ... الليلـة الماضيـة كنت أتجسس علـى صديق ( سيرينـا ) ذاك , زيـر النسـاء ( تشاك ) و أنـا رأينـاه في صحبـة ( بوبـي ) - مهلاً , ( تشاك ) ؟
    Onlardan biri gelirse diye gözetliyordum. Open Subtitles كنت أراقب في حال عاد أحدهم.
    Hepsini başladığından beri gözetliyordum. Open Subtitles كنت أراقب كل هذا منذ بدايته
    - Ben de gözetliyordum. Open Subtitles لذا كنت أراقب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more