"gözetsin" - Translation from Turkish to Arabic

    • أن تعتني
        
    • رعايته
        
    • بعنايته
        
    • يحمينا
        
    Lordum, eski tanrilar agabeyinizi ve tüm Kuzeyli evlatlarimizi gözetsin. Open Subtitles سيديّ، أدعو الآلهة القديمة أن تعتني بأخيك وبكل أبناء الشمال
    Lordum, eski tanrilar agabeyinizi ve tüm Kuzeyli evlatlarimizi gözetsin. Open Subtitles سيديّ، أدعو الآلهة القديمة أن تعتني بأخيك وبكل أبناء الشمال..
    - Tanrý gözetsin. Open Subtitles تحت رعايته
    - Tanrý gözetsin. Open Subtitles تحت رعايته
    - Tanrý gözetsin. - Tanrý gözetsin. Open Subtitles بعنايته - بعنايته -
    - Tanrý gözetsin. Open Subtitles بعنايته
    Eski tanrilarin üzerine yeni bir tanri seçtiniz. Isigin Tanrisi hepimizi gözetsin. Birlikte içelim mi? Open Subtitles ولكنك أخترت إله جديد بلاً من الآلهة القديمة وربما إله النور يحمينا جميعاً، هلا نشرب سوياً
    Eski tanrıların yerine yeni tanrıyı seçtiniz. lşığın Lordu hepimizi gözetsin. Birlikte içelim mi? Open Subtitles ولكنك أخترت إله جديد بلاً من الآلهة القديمة وربما إله النور يحمينا جميعاً، هلا نشرب سوياً
    Lordum, tanrılar kardeşinizi gözetsin. Ve bütün Kuzeyli oğullarımızı da. Open Subtitles سيديّ، أدعو الآلهة القديمة أن تعتني بأخيك وبكل أبناء الشمال..
    "parçalar birbirini eşit şekilde gözetsin. Open Subtitles وعلى الأطراف أن تعتني ببعضها بعضاً بالدرجة نفسها
    - Tanrý gözetsin. Open Subtitles بعنايته

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more