"gözlemliyorum" - Translation from Turkish to Arabic

    • أراقب
        
    • لقد كنت أُلاحظك
        
    Mahremiyetlerini odalarındaki karartmalı ışık düğmesinden gözlemliyorum. Open Subtitles كنت أراقب خلواتهم بواسطة مفتاح كهرباء غرفة نومهم
    Daha iyi başvurular elde edebilmek için okulunuzu gözlemliyorum. Open Subtitles أراقب المدارس حيث يمكنني تقييم الطلبات بشكل أفضل
    Güzel kasabanızın ince ayrıntılarını gözlemliyorum. Open Subtitles أراقب الفارق الدقيق لبلدتكم اللطيفة.
    Afedersiniz Şerif. Kamu güvenlik ağında bir duyuru gözlemliyorum. Open Subtitles انني أراقب نشرة عن شبكة السلامة العامّة
    Biliyor musunuz, son dört haftadır... sizi gözlemliyorum... ve hiçbir akıl hastalığı belirtisi göremiyorum. Open Subtitles حسنا,انت تعلم لقد كنت أُلاحظك هنا خلال الاربع اسابيع السابقة
    - Domuzu haftalardır gözlemliyorum. Open Subtitles ـ كنت أراقب الخنازير منذ أسابيع
    Bil diye söylüyorum, FBI'ın sürecini gözlemliyorum. Open Subtitles لعلمك، فقد كنت أراقب مدى تقدم المباحث الفيدرالية...
    Ben de gözlemliyorum. Open Subtitles الدكتورة غراي قالت مراقبة وانا أراقب
    Şimdi çocuğu gözlemliyorum. TED حاليًا، أنا أراقب الطفة.
    İnsanları gözlemliyorum. Open Subtitles أتعلم,أنا أراقب الناس
    Geminin güç seviyelerini gözlemliyorum. Open Subtitles أراقب نسب الطاقة للسفينة
    Biliyor musunuz, son dört haftadır... sizi gözlemliyorum... ve hiçbir akıl hastalığı belirtisi göremiyorum. Open Subtitles حسنا,انت تعلم لقد كنت أُلاحظك هنا خلال الاربع اسابيع السابقة وأنا لا اري اي دليل علي المرض العقلي,علي الاطلاق

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more